Vertaling van "able to react effectively" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
su réagir efficacement
Well trained screening officers are able to react effectively and with confidence in a wide range of screening situations.
Des agents au contrôle pré-embarquement bien formés sont en mesure de réagir de façon efficace et avec confiance lors de scénarios variés.
Because they have a better overview of the complete picture, they're able to react effectively to any problems or delays in processing visas.
Parce qu'ils ont une meilleure vue d'ensemble, ils sont en mesure de réagir efficacement à tous les problèmes ou retards dans le traitement des visas.
Do you believe you would be able to react effectively and professionally during situations where your personal safety and/or that of another person could be threatened?
Croyez-vous être capable de réagir avec efficacité et professionnalisme dans des situations où votre sécurité ou celle d'une autre personne pourraient être menacées?
It welcomes this, while calling for vigilance and preparation in order to be able to react effectively to a possible seasonal peak for the summer of 2018.
Ce dont elle se félicite, tout en appelant à une vigilance et une préparation afin de pouvoir réagir efficacement à un éventuel pic saisonnier pour l'été 2018.
Since kayakers are often far from emergency services, we also recommand that you take a first and CPR course to be able to react effectively in case you do find yourselve in a incident.
Étant donné que les pagayeurs se retrouvent souvent loin d'un point de service d'urgence, nous vous recommandons de suivre un cours de premiers soins ou de RCR, afin de réagir efficacement face à toutes situations.
Multilingual drivers are trained to transport VIPs and are therefore able to react effectively in any situation.
Les chauffeurs multilingues ont suivi une formation spécifique à la conduite de personnalités, et sont donc aptes à réagir efficacement en toute situation.
A permanent integrated system for border management will ensure the Union and its Member States are prepared in face of exceptional situations at the external borders and able to react effectively and in time should they arise.
Un système intégré permanent de gestion des frontières permettra de garantir que l'Union et ses États membres sont préparés à faire face à des situations exceptionnelles aux frontières extérieures et sont capables de réagir efficacement et en temps utile, le cas échéant.
Then, contrary to what is often said, the Europeans were able to react effectively, with a massive aid plan for Greece worth €110 billion and a €750 billion financial guarantee plan for the entire euro zone.
Ensuite, contrairement à ce que l'on dit trop souvent, les Européens ont su réagir efficacement, avec un plan massif d'aide à la Grèce de 110 milliards d'euros et un plan de garantie financière de l'ensemble de la zone euro de 750 milliards.
The Community, which had to face serious crises in the past in times of real disarray and uncertainty, was able to react effectively.
La Communauté, confrontée dans le passé à de graves crises, à des moments même de désarroi et d'incertitude, a su réagir efficacement.
Secondly, contrary to what is too often said, the Europeans were able to react effectively when Greece had to be rescued: €110 billion was mobilized, and when it came to rescuing the whole Euro Area, we managed to mobilize €750 billion.
Ensuite, contrairement à ce que l'on dit trop souvent, les Européens ont su réagir efficacement, avec un plan massif d'aide à la Grèce de 110 milliards d'euros et un plan de garantie financière de l'ensemble de la zone euro de 750 milliards.
In any event, given the Grandeur of the Seas' size and manoeuvrability, the vessel would not have been able to react effectively to avoid the close-quarters situation, because the Summer Bay's alteration was so sudden and so near.
De toute façon, étant donné la taille et la manœuvrabilité du Grandeur of the Seas, celui-ci n'aurait pas pu réagir efficacement pour éviter une situation rapprochée, parce que le changement de cap du Summer Bay avait été si soudain et si proche.
Technal Systems South Africa will be able to react effectively to this promising market.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.