Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
able to solidify
Vertaling van "able to solidify" in Frans
mesure de consolider
solidifiable
This way, you'll be able to solidify your word bank and lessen your exposure to potential risks at the same time.
De cette façon, vous serez en mesure de consolider votre banque de mots et de réduire votre exposition aux risques potentiels en même temps.
They are only there because they were not able to solidify the rights and rewards they felt entitled to.
Ils ne sont dans cette situation que parce qu'ils n'ont pas été en mesure de consolider les droits et les avantages auxquels ils estimaient avoir droit.
These places should be productive and dynamic, and they should be able to solidify social ties and enhance social health.
Ces lieux doivent être productifs et dynamiques, et ils doivent être en mesure de consolider les liens sociaux et d'améliorer la santé sociale.
These magmatic oceans of molten rock were able to solidify within a few thousand years.
Ces océans magmatiques de roches en fusion ont pu se solidifier en quelques milliers d'années.
On the other hand, it has been able to solidify its status as a safe-haven asset in recent years.
D'un autre côté, il est parvenu à consolider son statut de valeur refuge au cours des dernières années.
the process enables articles to be produced comprising a transparent solid matrix obtained from a liquid material able to solidify
le procédé de l'invention permet de produire des articles comprenant une matrice solide transparente obtenue d'un matériau liquide pouvant se solidifier
Through this project, the business will be able to solidify its position, broaden its service line and capture new markets in the mining sector.
Grâce à ce projet, l'entreprise sera en mesure de solidifier son positionnement, d'élargir son offre de service et de conquérir de nouveaux marchés dans le secteur minier.
Some respondents waited months before they were able to solidify a reliable buyer-supplier relationship and those respondents who did access such point sources with considerable ease generally did so through their criminal contacts.
Des répondants ont dit avoir attendu des mois avant de pouvoir établir une relation solide d'acheteur à fournisseur fiable et les répondants qui avaient eu accès à ces sources avec beaucoup de facilité l'avaient fait en général par l'intermédiaire de leurs contacts criminels.
The substance which is able to solidify is injected into such a chamber in liquid state; injection of the aforementioned substance is accompanied by removal of gases from said chamber.
La substance capable de se solidifier est injectée dans cette cavité à l'état liquide; l'injection de ladite substance s'accompagne de l'évacuation des gaz depuis la cavité.
They fought for marriage equality, and it's really beautiful, to have this relationship that stands for decades and decades, and it never wavered, not being able to solidify it.
Elles se sont battues pour l'égalité du mariage, et c'est magnifique d'avoir une relation qui dure pendant des décennies, qui ne vacille jamais, sans pouvoir la consolider.
the channels are able to accommodate wall forming material such that the wall forming material is able to solidify therein
les canaux peuvent recevoir un matériau formant une paroi, ce matériau étant apte à se solidifier à l'intérieur desdits canaux
Although the 3D printer was able to solidify the first layer of the print, it didn't stick to the print bed and prevented the rest of the model from coming to fruition.
L'imprimante 3D est parvenue à solidifier la première couche, mais celle-ci ne s'est pas fixée correctement au plateau d'impression, ce qui a fait rater tout le reste du modèle.
With the help of IFS, we were able to solidify our quality standard, heighten awareness at the incoming goods control, motivate our employees and minimize the sources of error.
Avec l'IFS, nous avons pu renforcer notre référentiel qualité, renforcer le contrôle à réception des marchandises, motiver nos employés et minimiser les sources de non-conformités.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor able to solidify in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 42 ms.
