Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
abnormal brain development
Vertaling van "abnormal brain development" in Frans
développement anormal du cerveau
These findings suggest that abnormal brain development may lay the foundation for future brain damage.
Ces résultats suggèrent que le développement anormal du cerveau peut jeter les bases pour des lésions cérébrales à venir.
Neurodevelopmental disorders represent a vast group of brain dysfunctions associated with abnormal brain development.
Les troubles neurodéveloppementaux représentent un vaste groupe de dysfonctionnements cérébraux liés au développement anormal du cerveau.
Similarly, brain injury and abnormal brain development are also very common in these children.
De même, les lésions cérébrales et le développement anormal du cerveau sont aussi très fréquents chez ces mêmes enfants.
Indeed, current research shows that the abnormal brain development during early childhood could be caused by neurological or genetic anomalies.
En effet, les recherches actuelles ont prouvé qu'il existait des explications neurologiques et génétiques à l'origine d'un développement anormal du cerveau pendant la petite enfance.
Studies have also shown that when you cause monkeys to have a very strong autoimmune response during pregnancy, it causes abnormal brain development in their offspring.
Des études ont également montré que lorsque l'on provoque chez le singe une très forte réponse auto-immune pendant la grossesse, cela entraîne un développement anormal du cerveau du petit.
These are lifelong conditions characterized by impairments in cognition, communication, behaviour and motor skills resulting from abnormal brain development.
Les handicaps neurologiques sont des troubles permanents qui sont causés par un développement anormal du cerveau et qui entraînent des déficiences sur le plan de la cognition, de la communication, du comportement et des habiletés motrices.
Epilepsy has many possible causes, including previous brain infection and injury, stroke, brain tumor and abnormal brain development.
L'épilepsie peut avoir plusieurs causes, notamment des antécédents d'infection du cerveau, de traumatisme crânien, d'accident vasculaire cérébral, de tumeur cérébrale et de développement anormal du cerveau.
Abnormal brain development can result from chronic or transient exposure to toxic chemicals and gases in secondhand tobacco smoke.
Un développement anormal du cerveau peut découler d'une exposition chronique ou passagère à des gaz et à des substances chimiques toxiques provenant de la fumée secondaire du tabac.
Genetic and brain imaging studies suggest that abnormal brain development, notably concerning the formation of neural networks and synapse function, could contribute to the onset of ASD.
Les travaux menés en génétique et en imagerie cérébrale suggèrent que des anomalies du développement du cerveau, concernant notamment la formation des réseaux neuronaux et le fonctionnement des synapses, pourraient participer à la survenue des TSA.
Ministry Response Background Cerebral palsy refers to a spectrum of neuromuscular conditions caused by abnormal brain development or injury to the brain.
La paralysie cérébrale fait référence à un spectre de maladies neuromusculaires causées par une anomalie du développement du cerveau ou une lésion cérébrale.
The findings published in the American Journal of Psychiatry reveal that this abnormal brain development may be detected before the appearance of autism symptoms in an infant's first year of life.
Les constatations publiées dans l'American Journal of Psychiatry révèlent que le développement cérébral anormal est décelable avant l'apparition de symptômes d'autisme durant la première année d'un nourrisson.
Study of normal and abnormal brain development Study of normal and abnormal brain development in high risk neonates with neuro-imaging
L'imagerie cérébrale L'imagerie cérébrale pour l'étude du développement cérébral normal et pathologique des nouveaux-nés à risques.
Synoniemen voor abnormal brain development in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 42 ms.
