Vertaling van "abnormal liver function test" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
perturbation du bilan hépatique
anormaux de la fonction hépatique
test de la fonction hépatique anormal
anomalie des tests de la fonction hépatique
anomalies de la fonction hépatique
anomalies du bilan hépatique
Hypersensitivity or allergic reactions, thromboembolic events, pyrexia, headache, dysgeusia and abnormal liver function test levels.
Pendant le traitement avec Voncento, les effets indésirables suivants peuvent survenir : une hypersensibilité ou des réactions allergiques, des événements thromboemboliques, fièvre, céphalées, dysgueusie et perturbation du bilan hépatique.
During treatment with Voncento in adults and adolescents the following adverse reactions may occur: Hypersensitivity or allergic reactions, thromboembolic events, pyrexia, headache, dysgeusia and abnormal liver function test levels.
Pendant le traitement avec Voncento chez les adultes et les adolescents les effets indésirables suivants peuvent survenir : une hypersensibilité ou des réactions allergiques, des événements thromboemboliques, fièvre, céphalées, dysgueusie et perturbation du bilan hépatique.
gall stones, increased bilirubin levels in the blood, abnormal liver function test
Diarrhoea, headache, abnormal liver function test results, rash, nausea, swelling due to fluid retention or increased gout symptoms.
Diarrhée, maux de tête, résultats anormaux de tests de fonction du foie, éruptions cutanées, nausées, gonflement dû à la rétention d'eau ou augmentation des symptômes de la goutte.
Any patients with symptoms and/or signs suggesting liver dysfunction, or in whom an abnormal liver function test has occurred, should be monitored.
En cas de symptômes et/ou de signes évocateurs d'atteinte hépatique ou en cas d'anomalies des tests fonctionnels hépatiques, la surveillance de ces patients est de rigueur.
Headache, skin rash, nausea, vomiting, stomach pain, diarrhoea, or abnormal liver function test results.
Mal de tête, éruptions cutanées, nausées, vomissements, douleurs d'estomac, diarrhées, fonction hépatique anormale.
inflammation of the stomach lining or of the pancreas, gingival overgrowth, abnormal liver function test
Changes in skin pigmentation, itches and rashes, jaundice, abnormal liver function test results, blood clots, bruising, varicose veins
Changements dans la pigmentation de la peau, démangeaisons et éruptions cutanées, jaunisse, résultats anormaux de la fonction hépatique, caillots sanguins, ecchymoses, varices
A patient with symptoms and/or signs suggesting liver dysfunction, or in whom an abnormal liver function test has occurred, should be evaluated for evidence of the development of a more severe hepatic reaction while on therapy with this drug.
Si un patient présente des symptômes ou des signes de dysfonction hépatique, ou si son épreuve de la fonction hépatique révèle des résultats anormaux, il faudrait l'examiner afin de surveiller l'apparition d'une réaction hépatique plus grave au cours du traitement.
Changes in skin pigmentation, itches and rashes over large areas of the skin, jaundice, abnormal liver function test results, blood clots, bruising, worsening varicose veins, or heightened blood pressure.
Changement de la pigmentation de la peau, démangeaisons et éruptions cutanées sur des parties importantes de la peau, jaunisse, résultats anormaux de la fonction hépatique, caillots sanguins, contusion, aggravation des varices, renforcement de la pression artérielle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.