Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abnormalities in the functioning
Vertaling van "abnormalities in the functioning" in Frans
anomalies du fonctionnement
anomalies dans le fonctionnement
Secondary back pain is diagnosed in the event of injuries, abnormalities in the functioning of internal organs, infectious or neoplastic changes.
Le mal de dos secondaire est diagnostiqué en cas de blessures, d'anomalies du fonctionnement des organes internes, de modifications infectieuses ou néoplasiques.
If you have scanty menstruation, treatment may be required not only by a gynecologist, but also by an endocrinologist, as the causes may be abnormalities in the functioning of the thyroid gland, for example.
Si vous avez peu de règles, le traitement peut être exigé non seulement par un gynécologue, mais aussi par un endocrinologue, car les causes peuvent être des anomalies du fonctionnement de la glande thyroïde, par exemple.
These include abnormalities in the functioning of neurotransmitters, brain structure and cognitive function.
Ceux-ci comprennent des anomalies dans le fonctionnement des neurotransmetteurs, de la structure cérébrale et de la fonction cognitive.
Cardiology and cardiovascular system - ultrasound is used to diagnose the heart and to detect abnormalities in the functioning of the heart valves and ventricles.
Cardiologie et système cardiovasculaire - l'échographie est utilisée pour diagnostiquer le cœur et détecter des anomalies dans le fonctionnement des valves cardiaques et des ventricules.
In recent years, neuroimaging studies have shown that people with ASDs have abnormalities in the functioning of certain brain areas known to be responsible for processing emotions, language and social skills.
Ces dernières années, des travaux de neuroimagerie ont mis en évidence, chez des personnes présentant des TSA, des anomalies du fonctionnement de certaines aires cérébrales que l'on sait responsables du traitement des émotions, du langage ou encore des compétences sociales.
With ASD there are abnormalities in the functioning of the immune system.
Chez les autistes, il existe des anomalies dans le fonctionnement du système immunitaire.
When using Acyclovir in pregnant women, there may be abnormalities in the functioning of the gastrointestinal tract (nausea and diarrhea)
Lors de l'utilisation d'acyclovir chez la femme enceinte, il peut s'agir d'anomalies du fonctionnement du tractus gastro-intestinal (nausées et diarrhée)
Simple adjusting and correcting small abnormalities in the functioning of the fittings, is what we can do on our own.
Les réglages de base et de petites corrections de fonctionnement des ferrures sont tout à fait à votre portée.
Lowering or excess levels of a particular hormone can lead to serious abnormalities in the functioning of the internal organs and systems.
La réduction ou des niveaux excessifs d'une hormone peut provoquer de graves perturbations des organes et des systèmes internes.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 62 ms.
