We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à bord du Star Ruby
It can be concluded that a proper lookout was not maintained aboard the Star Ruby.
On peut donc conclure qu'une veille appropriée n'était pas maintenue à bord du Star Ruby.
The two persons aboard the Star Ruby were recovered and transported to a hospital, where they subsequently succumbed to their injuries.
Les deux occupants du Star Ruby ont été repêchés et transportés jusqu'à un hôpital où ils ont succombé à leurs blessures.
As a result of the collision, the radar aboard the Star Ruby was damaged to a degree where it could not be determined whether it was in use at the time of the occurrence.
Le radar du Star Ruby a été tellement endommagé dans l'abordage qu'il a été impossible de savoir s'il était en service au moment de l'accident.
None of the charts aboard the Star Ruby, (either U.S. or Canadian), paper or electronic, included ferry tracks in Colburne Passage.
Aucune des cartes qui se trouvaient à bord du Star Ruby, (américaines ou canadiennes), sur papier ou sur support électronique, ne montrait les routes de traversiers dans le passage Colburne.
As neither person aboard the Star Ruby survived, it cannot be determined why the pleasure craft turned to port towards the bow of the Spirit of Vancouver Island when both vessels were travelling through this restricted portion of Colburne Passage.
En l'absence de survivants du Star Ruby, il est impossible de savoir pourquoi l'embarcation de plaisance est venue sur la gauche, croisant le Spirit of Vancouver Island, alors que les deux bâtiments faisaient route dans cette section resserrée du passage Colburne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.