We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'une présentation
Of course, a day is successful when the client is enthusiastic about a presentation or when we win a competition.
Une journée est bien évidemment réussie lorsque le client est satisfait d'une présentation ou lorsque nous gagnons un concours.
Under these circumstances it is preferable to speak not only about a presentation of self (ethos 1) through the direct speech, but also of a staged representation of the ethos of the represented utterers, characters or personalities (ethos 2).
Il est plus juste dans ces conditions de parler non pas seulement d'une présentation de soi (ou éthos 1) via le discours direct, mais aussi d'une représentation scénarisée de l'éthos des locuteurs représentés, personnages ou personnalités (ou éthos 2).
For example, instead of saying, You never give me enough time to prepare for presentations, say, I work best when I know about a presentation two days in advance.
Par exemple, au lieu de dire tu ne me donnes pas assez de temps pour préparer mes présentations, dites plutôt je travaille mieux quand je suis informé d'une présentation deux jours à l'avance.
While offering an open environment (Montpellier) and an infinite time (the 11 movies run in a loop), it is then rather more about a presentation than a representation.
En proposant un environnement ouvert (Montpellier) et un temps infini (les 11 films passent en boucle), il s'agit alors plutôt d'une présentation que d'une représentation.
We know who you are and we're only talking about a presentation right now.
On sait qui vous êtes et on parlait juste de la présentation ici.
Or you can think about a presentation having three parts, introduction,
Ou vous pouvez penser une présentation en trois parties, une introduction,
I'm worried about a presentation I have to make to a client today.
La présentation d'aujourd'hui m'inquiète.
Sometimes, when I have to think about a presentation, I take to a secluded spot on the shore and inspiration comes to me.
Parfois, lorsque je dois réfléchir à une présentation, je m'isole sur ces berges et l'inspiration me vient.
It is just amazing that one can go within a 20 minute period of time and make a completely contradictory statement about a presentation.
Il est vraiment étonnant de voir combien une personne peut se contredire pendant un discours de vingt minutes.
Talk to us about a presentation to you, free installation and a non-binding 60 day test.
Contactez-nous pour une présentation chez vous, une installation gratuite et un test pendant 60 jours sans aucune obligation de votre part.
We know who you are and we're only talking about a presentation right now.
Nous savons qui vous êtes. On ne parle que d'une présentation pour le moment.
The next time you're nervous about a presentation, have a conversation with yourself to go over your fears and present constructive solutions, or to remind yourself how prepared you are.
La prochaine fois que vous êtes nerveux pour une présentation orale, parlez-vous de vos peurs et présentez-vous des solutions constructives. Évitez les discours qui pourraient vous enfoncer dans vos soucis.
If you want to gather feedback about a presentation you've put together or you'd like to add your own comments to lecture slides, you can send the presentation to OneNote and annotate it.
Si vous voulez rassembler des commentaires sur une présentation que vous avez créée ou ajouter vos propres commentaires à des diapositives de présentation, vous pouvez envoyer la présentation à OneNote et annoter celle-ci.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.