Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
about any new developments
Vertaling van "about any new developments" in Frans
de tous les faits nouveaux
de tout fait nouveau
de tout nouveau développement
It would be grateful to be kept informed of all relevant developments regarding the implementation of the resolution by Djibouti. 3.3 Djibouti will certainly, as is its practice, inform the Committee about any new developments and any matters relating to the implementation of the resolution.
3.3 Djibouti ne manquera pas, comme il est d'usage, d'informer le Comité de tous les faits nouveaux et de toutes les questions relatives à l'application de la résolution.
3.3 Djibouti will certainly, as is its practice, inform the Committee about any new developments and any matters relating to the implementation of the resolution.
3.3 Djibouti ne manquera pas, comme il est d'usage, d'informer le Comité de tous les faits nouveaux et de toutes les questions relatives à l'application de la résolution.
It is up to States to keep the Committee informed about any new developments.
Il appartient aux États de tenir le Comité informé de tout fait nouveau.
Requests the State Party to inform as soon as possible the World Heritage Centre and ICOMOS about any new developments related to the Torre Pelli-Cajasol project and any other development projects that may affect the Outstanding Universal Value of the property
Demande à l'Etat partie d'informer, dès que possible, le Centre du patrimoine mondial et l'ICOMOS de tout nouveau développement lié au projet de la Torre Pelli-Cajasol et de tout autre projet d'aménagement susceptible d'affecter la valeur universelle exceptionnelle du bien
The Council notes that Member States will keep the Council informed about any new developments.
Le Conseil note que les États membres informeront le Conseil de tout nouveau développement.
We will be happy to inform you and your employees all about any new developments in wood preservation.
Nous sommes à votre disposition pour vous informer ainsi que vos collaborateurs des nouvelles évolutions dans la protection du bois.
If you have opted to provide us with your email address in order to be kept informed about any new developments, it's a good thing, and we will not disclose your personal information to any of our partners.
Si vous avez décidé de nous transmettre votre e-mail afin de rester informé des nouveautés nous concernant, c'est une bonne chose, et non nous ne divulguerons à aucun de nos partenaires vos données personnelles.
Get enough sleep Ask your doctor about any new developments in the treatment of diabetes
Renseignez-vous auprès de votre médecin sur tout nouveau développement dans le traitement du diabète.
It was not a balloon; at that time we were the innovators and manufacturers of the new balloons and I certainly would have known about any new developments as I was newly in charge of General Mills' balloon operations.
Ce n'était pas un ballon; à ce moment-là nous étions les innovateurs et les fabricants des nouveaux ballons et j'aurais avec certitude connu tous les nouveaux développements pendant que j'étais nouvellement responsable des opérations de ballons de General Mills.
Can you talk about any new developments or plans with any of your spas?
[...] Pouvez-vous nous parler de nouveaux développements ou projets en cours dans vos spas ?
The Commission repeated its appeal to States parties to the Convention that had not yet replied to the questionnaire to do so as soon as possible or, to the extent necessary, to inform the Secretariat about any new developments since their previous replies to the questionnaire.
La Commission a de nouveau demandé aux États parties à la Convention de répondre le plus tôt possible au questionnaire s'ils ne l'ont pas encore fait ou d'informer le secrétariat, le cas échéant, de tous faits nouveaux survenus depuis qu'ils y ont répondu.
The Commission called upon the States parties to the Convention that had not yet replied to the questionnaire to do so as soon as possible or, to the extent necessary, to inform the Secretariat about any new developments since their previous replies to the questionnaire.
La Commission a exhorté les États parties à la Convention qui n'avaient pas encore répondu au questionnaire à le faire le plus rapidement possible ou, au besoin, à informer le Secrétariat de tout fait nouveau survenu depuis leur réponse précédente.
The Committee may wish to be informed about any new developments with regard to the recommendations by the UN Board of Auditors and Office of Internal Oversight Services.
Le Comité de gestion souhaitera sans doute être informé de toute nouvelle recommandation formulée soit par le Comité des commissaires aux comptes de l'ONU soit par le Bureau des services de contrôle interne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 88 ms.
