Have you lied about anything else? - No.
Avez-vous menti sur autre chose? - Non.
They're consumed by the match results and can't talk about anything else.
When it comes to sports, they don't talk about anything else anymore.
Lorsqu'il s'agit de sport, ils ne parlent plus de rien d'autre.
At the party, they danced like a breeze, not worried about anything else.
À la soirée, ils dansaient en toute décontraction, sans se soucier de rien.
If you're lying about anything else, they'll know.
Si vous mentez sur quelque chose d'autre, ils le sauront.
Live your house, enjoy it without worrying about anything else.
Vivez votre maison, profitez-en sans vous soucier de rien d'autre.
Or we can talk about anything else that's on your mind.
On peut aussi parler de ce qui te passe par la tête.
He never told me about anything else that he was engaged in.
Il ne m'a jamais raconté autre chose dont il s'occupait.
He didn't care about anything else; he wanted that birthright.
Rien d'autre ne l'intéressait; il voulait ce droit d'aînesse.
They seemed too preoccupied with the outcome of the game to talk about anything else.
She was spellbound by the speaker's talk and wasn't thinking about anything else.
Elle était hypnotisée par le discours du conférencier et ne pensait plus à rien d'autre.
If that were government, we would not talk about anything else.
Si cela se passait au gouvernement, nous ne parlerions que de cela.
For the charm to work, I can't worry about anything else.
Pour que le talisman agisse, je dois abandonner tout le reste.