Examples with "about basic human rights" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Let us talk about basic human rights.
Parlons des droits fondamentaux de la personne.
This is really about basic human rights.
C'est vraiment une question de droits fondamentaux.
You'll find it written in almost any book about basic human rights.
C'est dans tous les livres sur les droits de l'Homme.
So there is a lot of educating to do about basic human rights.
Alors il y a un gros travail d'éducation à mener sur les droits élémentaires de l'homme.
This is about basic human rights for a group, for half the population to be paid for their work of similar value and to not be discriminated against.
Il s'agit des droits fondamentaux d'un groupe, de la moitié de la population, d'être payé pour son travail de valeur semblable et de ne pas faire l'objet de discrimination.
How about basic human rights?
Que faites-vous donc des droits de l'homme?
We are about basic human rights, and this is one of them.
Tel est l'objectif de l'UE: le respect des droits fondamentaux de l'homme, et celui -là en est un.
She talks openly not only to them, but also to the audience about basic human rights and compliance with them in Slovakia.
Elle parle ouvertement, non seulement avec ses invités, mais aussi avec le public présent, des droits humains fondamentaux et de leur respect en Slovaquie.
Some of us are outspoken and have concerns about basic human rights and the genocide of the Uyghurs.
Certains d'entre nous n'ont pas peur de dire ce qu'ils pensent et se préoccupent des droits fondamentaux de la personne et du génocide des Ouïghours.
As a general rule of thumb, Rosicrucianism is about basic human rights and freedoms with the freedom of inquiry and truth at the top of the list.
En règle générale, le Rosicrucianisme concerne les droits et libertés fondamentales de l'homme avec la liberté d'enquête et de recherche de la vérité en tête de liste.
Mr. Speaker, for the average Canadian listening to this debate, we are talking about basic human rights for aboriginal women living on reserve.
Monsieur le Président, pour le bénéfice des Canadiens ordinaires qui écoutent ce débat, je précise que nous parlons des droits fondamentaux des femmes autochtones qui vivent dans les réserves.
Is anyone in Europe or Canada raising in a serious and sustained way with the government of China our joint concerns about basic human rights within the country?
Les membres du Conseil des ministres en Europe et au Canada soulèvent-ils de façon persistante auprès du gouvernement chinois les inquiétudes au sujet des droits humains dans ce pays ?
May one not tell us about basic human rights or children rights anymore after that...
Qu'on ne nous parle pas de droits fondamentaux ou de droits de l'enfant après cela...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.