Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
about digital locks
Vertaling van "about digital locks" in Frans
sur les verrous numériques
sujet des verrous numériques
préoccupé par la question des verrous numériques
I would like to ask a question about digital locks to gain a better understanding.
J'aimerais poser des questions sur les verrous numériques, afin de mieux comprendre.
However, my question about digital locks regards colleague brought forward the idea of having an amendment so that people in education, particularly those with certain disabilities, would be able to access content.
Cependant, ma question sur les verrous numériques porte sur l' collègue a proposé qu'on présente un amendement permettant aux gens du secteur de l'éducation, particulièrement ceux ayant certains handicaps, d'accéder au contenu.
For example, we have heard a lot of talk today about digital locks.
Par exemple, le sujet des verrous numériques a souvent été abordé, aujourd'hui.
It is about digital locks.
Elle porte sur les verrous numériques.
The minister is still missing something when he talks about digital locks.
Il y a toujours un aspect de la question des verrous numériques qui échappe au ministre.
I, too, am very worried about digital locks and anti-circumvention measures.
Je suis aussi très préoccupé par la question des verrous numériques, de fait, des mesures anti-contournement.
She talked about how consumer groups are upset about digital locks.
La députée a parlé de la colère des groupes de consommateurs à propos des verrous numériques.
On the other hand, one of the provisions in the bill talks about digital locks.
D'un autre côté, une des dispositions du projet de loi concerne les verrous numériques.
Several of my colleagues have talked about digital locks, which are obviously intended to satisfy the appetite of distributors more than anything else.
Plusieurs de mes collègues ont parlé de verrous numériques qui, évidemment, ont pour but de satisfaire l'appétit des diffuseurs plus qu'autre chose.
Why are we still talking about digital locks when every single witness, every single expert and every single sector of the creative community that works in the field has...
Pourquoi continuons-nous à parler de verrous numériques alors que chacun des témoins, chacun des experts et chacun des représentants des divers secteurs du monde de la création a dit que cette...
Are you talking about digital locks?
Parlez-vous des serrures numériques?
You are talking about digital locks, and I want to be clear on whether you're saying we shouldn't have digital locks at all, or it's all right to have digital locks but we must allow circumvention for non-infringing or non-illegal purposes.
Vous avez fait mention des serrures numériques, et je veux savoir si vous croyez qu'on ne devrait pas les avoir du tout, ou si on devrait les avoir mais permettre le contournement à des fins de non-violation ou à des fins non illégales.
Mr. Speaker, I listened closely to the hon. member's speech. I, too, am very worried about digital locks and anti-circumvention measures.
Je suis aussi très préoccupé par la question des verrous numériques, de fait, des mesures anti-contournement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor about digital locks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 50 ms.
