The guide added color to the tour by telling legends about each monument.
Le guide a pimenté la visite en racontant des légendes sur chaque monument.
We need to record detailed information about each client to improve our service.
Nous devons noter des informations précises sur chaque client pour améliorer notre service.
He knows everything about each and every one of you here tonight.
Il sait tout sur chacun d'entre vous qui est présent ce soir.
Click on the pictures to learn more about each of them.
Clique sur les icônes pour savoir plus sur chacun d'eux.
She appreciated the guided walk through the museum, learning details about each exhibit.
Elle a apprécié la visite guidée du musée, découvrant des détails sur chaque exposition.
The museum used tagging to provide information about each artwork on display.
Le musée a utilisé des étiquettes pour fournir des informations sur chaque œuvre exposée.
Her annotated collection of artworks featured insightful commentary about each piece.
Sa collection d'œuvres d'art annotée comprenait des commentaires pertinents sur chaque pièce.
A guided tour of the wildlife park reveals fascinating facts about each animal.
Une visite guidée du parc animalier révèle des faits fascinants sur chaque animal.
To travel well, you don't need to know every last thing about each country.
Pour bien voyager, il n'est pas nécessaire de tout savoir sur chaque pays.
The catalog for his solo exhibition includes explanatory texts about each work on display.
Le catalogue de son exposition solo contient des textes explicatifs sur chaque œuvre présentée.
More details about each type of lighting will be discussed later.
Plus de détails sur chaque type d'éclairage seront discutés plus tard.
No need to dive deep to find out more about each valve.
Pas besoin d'aller loin pour en savoir plus sur chaque valve.
Click on the grey sections to find out more about each room.
Cliquer sur la zone grisée pour en savoir plus sur chaque chambre.