We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour chaque minuscule erreur
My boss keeps riding my back about every tiny mistake I make.
Mon patron est toujours sur mon dos pour la moindre petite erreur.
She tied herself in knots worrying about every tiny mistake on the report.
Elle s'est prise la tête pour chaque minuscule erreur dans le rapport.
She needs to get a grip instead of worrying about every tiny mistake.
Elle doit se ressaisir au lieu de s'inquiéter pour chaque minuscule erreur.
Instead of arguing about every tiny mistake, try to let it go sometimes.
Au lieu de discuter chaque petite erreur, essaie de laisser tomber parfois.
The coach keeps busting our chops about every tiny mistake during practice.
L'entraîneur ne cesse de nous prendre la tête pour chaque petite erreur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.