My grandmother is uncompromising about good manners, especially at the dinner table.
Ma grand-mère est intransigeante sur les bonnes manières, surtout à table pendant les repas.
Annie releases a record about good things that happen to bad pianos.
Annie publie un disque sur les bonnes choses qui arrivent aux mauvais pianos.
His grandfather used to tell him stories about good and evil.
Son grand-père lui racontait des contes sur le bien et le mal.
Old Nick is often referenced in discussions about good versus evil.
On fait souvent référence au Diable dans les discussions sur le bien et le mal.
Our neighbor is a font of information about good doctors in the area.
Notre voisin est une mine d'informations sur les bons médecins du quartier.
Place information posters in the accommodation about good practices.
Placez des affiches d'information sur l'hébergement sur les bonnes pratiques.
Let me say alittle more about good governance.
Permettez-moi de dire encore quelques mots sur la bonne gouvernance.
The honourable Member may share my feelings about good news.
L'honorable député partage éventuellement mes sentiments sur les bonnes nouvelles.
Mr. Mirau, I wanted to ask you about good corporate practice.
Monsieur Mirau, je voulais vous interroger sur les bonnes pratiques d'affaires.
Our parents are strict about good manners at the table and everywhere else.
Nos parents sont à cheval sur la politesse à table et ailleurs.
Only the great man brings about good fortune and remains blameless.
Seul le grand homme réalise une heureuse fortune et demeure sans blâme.
Book-wise, it's no longer about good writing per se.
Un bon livre n'est plus de la bonne écriture en soi.
Some apps notify you in real time about good deals near you.
Certaines applications signalent en temps réel les bonnes affaires près de chez toi.