Each keg holds about half the amount of a standard barrel.
Took about half the course, clearly delighted in his psyche.
This cancer progresses to metastatic stage in about half of patients.
Petroleum products meet about half of Switzerland's energy requirements.
Wolbachia shortens the life span of its host by about half.
Wolbachia raccourcit l'espérance de vie de son hôte de moitié environ.
In concrete terms, it can reduce the working time by about half.
Halfway through the program, we've committed about half the funding.
À mi-chemin du programme, nous avons engagé environ la moitié du financement.
To date, about half of the required funding has been secured.
À ce jour, environ la moitié du financement requis a été assuré.
This option was not approved by about half of the respondents.
Environ la moitié des répondants n'ont pas approuvé cette possibilité.
Add about half of the total amount of purified water to the bottle.
Ajoutez environ la moitié du volume total d'eau purifiée dans le flacon.
But this light costs about half as much and gives you more power.
Mais cette lumière coûte environ la moitié et vous donne plus de puissance.
This would apply to people in about half of the country.
Cela s'appliquerait aux gens d'environ la moitié du pays.
Yes, it's about half, maybe a bit more.
Oui, c'est environ la moitié, peut-être un peu plus.