We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sur la façon de continuer
In fact, the programmers invited users to propose ideas about how to continue the storyline.
En fait, les programmeurs ont invité les utilisateurs à proposer des idées sur la façon de continuer l'histoire.
We welcome an informed and consultative dialogue about how to continue to improve child welfare in this province.
Nous accueillons un dialogue éclairé et consultatif sur la façon de continuer à améliorer le bien-être de l'enfance dans cette province.
It makes recommendations about how to continue working with Aboriginal communities in an effort to ultimately prevent youth gangs.
Le document formule des recommandations sur la façon de continuer à travailler avec les collectivités autochtones afin de prévenir l'apparition de gangs de jeunes.
The Committee reviewed what we learned from the experience and made decisions about how to continue reaping the fruits of the Holy Spirit sown that weekend.
Le Comité a passé en revue de ce que nous avons appris de l'expérience et a pris des décisions sur la façon de continuer à récolter les fruits du Saint-Esprit ce week-end.
There are various ideas about how to continue providing assistance.
Il existe plusieurs idées sur la façon dont on peut continuer à fournir une aide.
If you identity cannot be confirmed, you will be given instructions about how to continue.
Si votre identité ne peut pas être confirmée, vous recevrez des directives concernant la façon de poursuivre.
Today I would like to talk about how to continue our communications in a way that is more beneficial to us.
Aujourd'hui, je voudrais parler de comment poursuivre nos communications d'une façon qui nous soit plus bénéfique.
They have questions about how to continue their treatment, access medications and keep themselves in the best health possible.
Ils s'interrogent sur la poursuite de leurs traitements, l'accès à des médicaments et la conservation du meilleur état de santé possible.
I will ask the ethics committee to give me some advice about how to continue.
Je vais demander au comité d'éthique de me conseiller sur la ligne de conduite à adopter.
Volodya need to think about how to continue???
Volodia doit réfléchir à la façon de continuer ? ? ?
Taking all these things into account, we have to think about how to continue talking to you and mutually learning from each other.
Comme nous prenons tout cela en compte, et bien nous devons réfléchir à comment faire pour continuer à parler avec vous et continuer à apprendre de manière mutuelle.
In the next chapter you will learn about how to continue meditation with 4-6 years old.
Dans le chapitre suivant, vous allez apprendre comment continuer à méditer avec des enfants de 4 à 6 ans.
If you encounter a partial signature and are unsure about how to continue, contact the IT administrator to help determine the origin of the signature.
Si vous rencontrez une signature partielle et ne savez pas comment procéder, demandez à votre administrateur informatique de vous aider à déterminer l'origine de cette signature.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.