Vertaling van "about issues affecting their work" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des questions touchant leur travail
Seventy-five percent of employees felt that their supervisor keeps them informed about issues affecting their work, up 2 percentage points from 2011.
Soixante-quinze pour cent des employés ont indiqué que leur superviseur les tient au courant des questions touchant leur travail, une hausse de 2 points de pourcentage par rapport à 2011.
75% of employees felt that their supervisor keeps them informed about issues affecting their work, an increase from 2011 (73%) and 2008 (71%)
75 % des employés croyaient que leur superviseur les tient au courant des questions touchant leur travail, soit une augmentation par rapport à 2011 (73 %) et à 2008 (71 %)
Interviews suggest majority of front-line employees feel they are informed about issues affecting their work, and have a say in decisions and actions that impact their work
Il ressort des entrevues que la majorité des employés de première ligne ont le sentiment d'être informés des enjeux qui affectent leur travail et qu'ils ont leur mot à dire dans les décisions et les mesures qui influencent leur travail.
Similar to 2002, 82% of respondents felt they can count on their immediate supervisor to keep his/her promises, and 81% agree that their supervisor keeps them informed about issues affecting their work (80% in 2002).
Tout comme en 2002, 82 % des répondants estiment que leur superviseur immédiat tiendra ses engagements, et 81 % affirment que leur superviseur les tient au courant des questions touchant leur travail (80 % en 2002).
When asked whether their immediate supervisor keeps them informed about issues affecting their work (Q32), 75% of employees agreed, an improvement from both 2011 and 2008 (73% and 71%, respectively). Senior Management
Quand on leur a demandé si leur superviseur immédiat les tenait au courant des questions touchant leur travail (Q32), 75 % des employés se sont dits d'accord, une amélioration par rapport à 2011 et à 2008 (73 % et 71 % respectivement).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.