We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sur son analyse
In this connection, Mexico firstly rejects the United States argument that SECOFI does not provide adequate information about its analysis and the data on which the methodology employed was based.
À cet égard, le Mexique rejette tout d'abord l'argument des États-Unis selon lequel le SECOFI ne fournit pas de renseignements satisfaisants sur son analyse et sur les données sur lesquelles reposait la méthodologie utilisée.
After providing information about its analysis of the MET claim to the Member States in accordance with Article 2(7)(c), the Commission informed the interested parties of the final MET determination.
Après avoir fourni des informations sur son analyse de la demande de statut de SEM aux États membres conformément à l'article 2, paragraphe 7, point c), la Commission a informé les parties intéressées de la décision finale concernant le statut de SEM.
The Commission will also inform the European Parliament on a regular basis about its analysis of progress made and measures adopted by the Member States.
La Commission informera également régulièrement le Parlement européen sur son analyse des progrès enregistrés et sur les mesures adoptées par les États membres.
The Commission also adopted new horizontal mergers guidelines, providing greater clarity about its analysis.
La Commission a également adopté de nouvelles lignes directrices sur l'appréciation des concentrations horizontales, qui éclairent davantage ses méthodes d'analyse.
Although Korea agreed with the Panel's conclusion, it had systemic concerns about its analysis.
La Corée souscrivait à la conclusion du Groupe spécial, mais son analyse lui causait des préoccupations systémiques.
They will also contact MèTIS Europe, in order to obtain more information about its analysis and activities, and to explore ways in its work could contribute to the mentioned Commission activities.
Ils se mettront aussi en rapport avec MèTIS Europe pour en savoir plus sur les positions de cette association et ses activités et pour examiner la façon dont ses travaux pourraient contribuer aux activités de la Commission évoquées plus haut.
The Commission will also inform the European Parliament on a regular basis about its analysis of progress made and measures adopted by the Member States.
La Commission informera également régulièrement le Parlement européen sur son analyse des progrès enregistrés et sur les mesures adoptées par les États membres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.