Vertaling van "about making these changes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à ces changements
They have agreed that they know we're serious about making these changes.
Il sait à quel point nous voulons vraiment apporter ces changements.
I know a lot of people listening to the debate this afternoon care profoundly about making these changes.
Je sais que beaucoup de gens qui écoutent ce débat cet après-midi tiennent absolument à ce que nous apportions ces modifications.
We know that there are concerns in some quarters about making these changes, so we want to emphasize a few points.
Nous savons que, dans certains milieux, ces changements soulèvent des préoccupations, alors nous voulons insister sur quelques points.
How did you go about making these changes?
Comment as-tu procédé à ces changements ?
I'm wondering if the lack of participation of the oil and gas sector in this program is somehow an indication that they're not that sincere about making these changes.
Je me demande si le manque de participation des entreprises pétrolières et gazières à ce programme est une indication qu'elles ne tiennent pas sincèrement à apporter des changements.
The good news is that we have a new minister who is much better equipped and much more serious about making these changes.
La bonne nouvelle, c'est que nous avons une nouvelle ministre qui est beaucoup mieux outillée et beaucoup plus déterminée à changer les choses.
D. S.: He couldn't go about making these changes with oil paints, although he did do it a few times, like in The Red Beach, Collioure, in 1905.
D. S. : Il ne pouvait pas procéder à ces changements avec la peinture à l'huile, bien qu'il l'ait fait quelque fois, comme pour La Plage rouge, Collioure, en 1905.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.