Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
about the devastating impacts
Vertaling van "about the devastating impacts" in Frans
parler des effets dévastateurs
Talking about residential schools is not a comfortable conversation, but we must talk about the devastating impacts these schools had on indigenous families and communities.
Parler des pensionnats n'est pas une conversation agréable, mais nous devons parler des effets dévastateurs de ces écoles sur les familles et les communautés autochtones.
Oil and gas proponents talk about the devastating impacts of the cumulative costs of layers of regulations, additional red tape, duplication with other jurisdictions, and tax increases.
Les promoteurs de l'industrie pétrolière et gazière parlent des effets dévastateurs qu'ont les coûts cumulatifs de la multiplication des règlements, des formalités administratives supplémentaires, des chevauchements avec d'autres administrations et des hausses d'impôt.
One of the things that we learned about the devastating impacts of COVID and the consequences of the lockdowns was that women's shelters saw a significant decrease in the number of calls they were receiving from women.
Parmi les choses que nous avons apprises au sujet des effets dévastateurs de la pandémie et des périodes de confinement, soulignons que les refuges pour femmes ont constaté une diminution sensible du nombre d'appels de la part de femmes.
Mr. Speaker, as my colleague mentioned, we were in Washington last January, but we were also able to do some round tables where, once again, we heard about the devastating impacts of tariffs.
Monsieur le Président, comme mon collègue l'a mentionné, nous étions à Washington en janvier dernier, mais nous avons aussi pu tenir quelques tables rondes où on nous a encore une fois parlé des effets dévastateurs des droits de douane.
We also heard from Australia about the devastating impacts of detentions.
Nous avons en outre entendu parler des effets dévastateurs des détentions en Australie.
Along with First Nations communities, the Council raises awareness about the devastating impacts of the Alberta and Saskatchewan-based tar sands.
De concert avec les communautés des Premières nations, le Conseil sensibilise le public aux conséquences dévastatrices des sables bitumineux de l'Alberta et de la Saskatchewan.
Could my hon. colleague talk about the devastating impacts on Cowichan-Malahat-Langford and, of course, across Vancouver Island?
Mon collègue peut-il parler des effets dévastateurs dans Cowichan-Malahat-Langford, mais aussi dans toute l'île de Vancouver, évidemment?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 46 ms.
