We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sur le nouveau code
Do you want more information about the new code of points? Do not hesitate to contact me or just ask your federation or the FIG to buy a copy of it.
Si vous désirez de plus amples informations sur le nouveau code de pointage, vous pouvez me contacter ou vous adresser directement à votre fédération ou à la FIG pour en acheter un exemplaire.
Teleconference was held to discuss key issues in which changes were being introduced, and local experts were invited to a discussion about the new Code (Fall 2003).
Une téléconférence a eu lieu afin de discuter des principaux points qui ont fait l'objet de changements, et des experts locaux ont été invités à une discussion sur le nouveau code (automne 2003).
She would be grateful for additional information about the new Code on the Person and the Family.
Elle souhaiterait un complément d'information sur le nouveau Code de la personne et de la famille.
She would especially like to know how Benin was informing the public about the new Code on the Person and the Family, in view of the country's many ethnic groups.
Elle voudrait tout particulièrement savoir, étant donné le grand nombre de groupes ethniques, comment le Gouvernement a procédé pour informer la population sur le nouveau Code de la personne et de la famille.
Click here to view the entire document about the new code.
Il est possible de prendre connaissance du document complet relatif au nouveau code en cliquant ici.
The difficult part is to get the word out to women about the new code, said NGO association leader Touré.
Ce qui est difficile, c'est d'informer les femmes de l'existence de ce nouveau code, a expliqué la présidente de l'association d'ONG, Mme Touré.
I sent letters to the Heads of federal departments and agencies to inform them about the new Code, suggesting that they inform their employees specifically about how these rules may affect them.
J'ai envoyé des lettres aux chefs des ministères et organismes fédéraux pour les informer du nouveau Code. Je leur y suggérais d'informer leurs employés, notamment quant à l'incidence possible des règles sur eux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.