We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sur les différentes formes
quant aux diverses formes
In recent years, there have been advances in scientific knowledge about the various forms of pollution.
Au fil des dernières années, les connaissances scientifiques sur les différentes formes de pollution se sont affinées.
There is still a lack of data about the various forms violence takes, and information and prevention programmes are still inadequate.
Il persiste un manque de données sur les différentes formes de violence et les programmes d'information et de prévention ne sont pas encore suffisants.
Everyone is formal about the various forms of the craft.
Tout le monde est formel quant aux diverses formes de l'appareil.
Like the 2005 World Summit Outcome, which specifies the role of the international community in the NEPAD implementation process, the Secretary-General's report is equally precise about the various forms of international support that should be provided.
Comme le Document final du sommet mondial de 2005, qui définit le rôle de la communauté internationale dans la mise en œuvre du NEPAD, le rapport du Secrétaire général est tout aussi précis quant aux diverses formes que peut recouvrir l'appui international à fournir.
At the same time, the Commission was also invited to present detailed proposals by June 2007 to better organise legal migration between the EU and third countries and provide information about the various forms of legal migration.
La Commission a également été invitée à présenter, d'ici juin 2007, des propositions détaillées sur la manière d'améliorer l'organisation des migrations légales entre l'UE et les pays tiers et de fournir des informations sur les différentes formes de migration légale.
Learn more about the various forms of WIL
En savoir plus sur les différentes formes d'AMT
Lnewsletter informs you about the various forms of planned giving that you can make with the Jules and Paul-Émile Léger Foundation.
Le bulletin AU PRÉSENT vous informe sur les différentes formes de dons planifiés que vous pouvez faire auprès de la Fondation Jules et Paul-Émile Léger.
You will also learn about the various forms of insurance that offer protection against risk to their customers.
Vous pourrez également en apprendre davantage sur les diverses formes d'assurance qui offrent une protection contre les risques à leurs clients.
Measures were being taken to raise awareness among primary school children about the various forms of disability.
Des mesures sont adoptées afin d'améliorer la prise de conscience des différentes formes de handicaps chez les enfants des écoles primaires.
These activities raise awareness about the various forms of poverty and the possible solutions for eradicating it.
Ces activités permettent de mieux faire connaître les diverses formes qu'épouse la pauvreté, ainsi que les solutions possibles pour l'éradiquer.
Much can be said about the various forms and manifestations of violence against women.
Il est possible de s'étendre longuement sur les différentes formes et manifestations de la violence à l'égard des femmes.
Such a programme should inform them about the various forms of intellectual property that might be used to protect and develop further their own genetic resources and traditional knowledge.
Ce programme permettrait de sensibiliser ceux-ci aux différentes formes de propriété intellectuelle pouvant servir à protéger et à développer leurs propres ressources génétiques et savoirs traditionnels.
The objective of the material was to give professional groups in the primary health service and other groups who work with children and young people more knowledge about the various forms of eating disorders and their early development features.
Cette initiative visait à compléter les connaissances relatives aux diverses formes de troubles de l'alimentation et à leurs manifestations précoces des professionnels des services de santé primaire et d'autres groupes s'occupant d'enfants et d'adolescents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.