The students were right to demand clear explanations about these new rules.
Avec raison, les élèves ont réclamé des explications claires sur ce nouveau règlement.
You know, they warn us about these situations in college.
A la fac, ils nous préviennent sur ce genre de situations.
I will constantly keep informed and remain vigilant about these diseases.
Je m'informe en permanence et resterai vigilante à propos de ces maladies.
We should be skeptical about these rumors that are spreading everywhere.
Nous devrions émettre un doute au sujet de ces rumeurs qui circulent partout.
You ought to talk to your manager sooner rather than later about these concerns.
Tu devrais parler à ton responsable dès que possible au sujet de ces inquiétudes.
Newspapers don't always report the full truth about these political events.
Les journaux ne rapportent pas toujours la pure vérité sur ces événements politiques.
My boss is digging his heels in about these new rules.
Mon patron ne veut pas en démordre au sujet de ces nouvelles règles.
She wrote a very hard-hitting article about these appalling practices in certain factories.
Elle a écrit un article très dur sur ces pratiques révoltantes dans certaines usines.
Please always copy the shared mailbox so it's kept informed about these requests.
Merci de toujours mettre la boîte générique en copie pour information sur ces demandes.
Etsy informs buyers about these taxes and duties in several ways.
Etsy informe les acheteurs sur ces taxes et droits de plusieurs manières.
It must be said that management had communicated very vaguely about these important changes.
Il faut dire que la direction avait communiqué très vaguement sur ces changements importants.
That's why I really have questions about these deliverance ministries.
Voilà pourquoi j'ai vraiment des questions sur ces ministères de délivrance.
You can read more about these objects on their specific pages.
Vous pouvez en lire plus sur ces objets sur leurs pages spécifiques.