Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abs-ch
Bedoelde u: abs-cbn
Vertaling van "abs-ch" in Frans
centre d'échange sur l'APA
APA-Centre d'échange
They suggested instead, and parties agreed to, the inclusion of non-market-based approaches in a paragraph addressing general information provided through the ABS-CH.
Ils ont suggéré plutôt, et les parties ont accepté, l'inclusion d'approches non basées sur le marché dans un paragraphe traitant des informations générales fournies par le Centre d'échange.
The EU proposed, and parties agreed, to link the interim national report on the NP implementation to the ABS-CH by providing an additional option in the questionnaire.
L'UE a proposé, et les parties ont accepté, de lier le rapport national intérimaire sur la mise en œuvre du PN à l'APA-Centre d'échange, en incluant une option supplémentaire dans le questionnaire.
The IAC shall be composed of 15 experts, primarily from parties, and selected on the basis of nominations provided by parties taking into account regional balance, relevant experience and engagement in the ABS-CH
Le CCI sera composé de 15 experts, principalement issus des Parties et choisis sur la base de propositions fournies par les Parties en tenant compte de l'équilibre régional, de l'expérience pertinente et de l'implication dans le centre d'échange sur l'APA
Such information may be received through a national report, from the ABS-CH or from the Secretariat.
Cette information peut être transmise par le biais d'un rapport national, du centre d'échange sur l'APA ou du Secrétariat.
Access and Benefit-sharing Clearing-House (ABS-CH), which is a platform for exchanging information on access and benefit-sharing established by Article 14 of the Protocol, is now fully operational.
Le Centre d'échange sur l'accès et le partage des avantages (ABS-CH), plate-forme permettant d'échanger des informations relatives à l'accès et au partage des avantages établie en vertu de l'article 14 du Protocole, est désormais pleinement opérationnel.
They suggested instead, and parties agreed to, the inclusion of non-market-based approaches when addressing general information provided through the ABS-CH.
Les représentants ont suggéré, et les Parties ont accepté, d'inclure à la place les approches non fondées sur le marché lors de l'examen des informations générales fournies par le biais du centre de partage sur l'APA.
Many delegates supported the draft decision and the establishment of an informal advisory committee (IAC) to assist the Secretariat with ABS-CH implementation.
De nombreux délégués ont appuyé le projet de décision et la mise en place d'un comité consultatif informel (CCI) pour aider le Secrétariat dans la mise en œuvre du centre d'échange sur l'APA.
The decision also establishes an informal advisory committee for the ABS-CH to provide technical guidance to the Executive Secretary.
La décision établit également un comité consultatif informel pour le Centre d'échange sur l'APA chargé de donner des orientations techniques au Secrétaire exécutif.
Working Group I addressed draft decisions on items under the Nagoya Protocol on capacity building, awareness raising, ABS-CH, and monitoring and reporting.
Le Groupe de travail I a examiné les projets de décisions portant sur les points de l'ordre du jour du Protocole de Nagoya traitant du renforcement des capacités, de la sensibilisation, de l'APA-Centre d'échange, et du suivi et des rapports.
CAPACITY BUILDING AND CAPACITY DEVELOPMENT: Delegates considered a CRP under the NP. MEXICO, with PERU, proposed the deletion of a separate paragraph on providing information through the ABS-CH about holistic and integrated approaches to NP implementation.
Le MEXIQUE, avec le PEROU, a proposé la suppression d'un paragraphe séparé sur la fourniture d'informations par le biais du Centre d'échange sur l'APA concernant les approches globales et intégrées pour la mise en œuvre du PN.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor abs-ch in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 69 ms.
