Vertaling van "absolute certainty whether" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
certitude absolue si
At the same time, you will be able to know with absolute certainty whether a conception has occurred or not.
Dans le même temps, vous serez en mesure de savoir avec une certitude absolue si une conception a eu lieu ou non.
Introduced as infallible by their thinkers and local divulgers, these police identification technologies were presented as scientific solutions to the recidivism problem, by allowing to determinate with absolute certainty whether an individual who had committed a crime had previously served a conviction.
Tenues pour infaillibles par leurs théoriciens et promoteurs locaux, elles se présentaient comme solutions scientifiques au problème de la récidive, en permettant de déterminer avec une certitude absolue si un prévenu avait déjà fait l'objet d'une condamnation.
It lies outside the realm of clinical expertise to determine with absolute certainty whether or not a UFO abduction has indeed taken place.
Ce n'est pas dans le domaine de l'expertise clinique que de déterminer avec certitude absolue si un enlèvement OVNI a réellement eu lieu.
Rega Research places a large amount of trust in suppliers, and since using the Swift metrology system they can say with absolute certainty whether a component is out of tolerance and does not meet requirements.
Rega Research fait confiance à ses fournisseurs et depuis qu'ils utilisent le système de métrologie Swift, ils peuvent dire avec une certitude absolue si un composant est hors tolérance et ne répond pas aux spécifications.
It is too early to say with absolute certainty whether these will all meet with success, but the early signs are very encouraging.
Il est trop tôt pour dire avec une certitude absolue si les activités de ces commissions seront couronnées de succès, mais je dois dire que les premiers signes sont tout à fait encourageants.
Introduced as infallible by their thinkers and local divulgers, these police identification technologies were presented as scientific solutions to the recidivism problem, by allowing to determinate with absolute certainty whether an individual who had committed a crime had previously served a conviction.
Tenues pour infaillibles par leurs théoriciens et promoteurs locaux, elles se présentaient comme solutions scientifiques au problème de la récidive, en permettant de déterminer avec une certitude absolue si un prévenu avait déjà fait l'objet d'une condamnation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.