Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
absolute contraindication
Vertaling van "absolute contraindication" in Frans
In general, there is no absolute contraindication to the use of adrenaline in emergency medical conditions.
En général, il n'y a pas de contre-indication absolue à l'utilisation de l'adrénaline en cas d'urgence médicale.
Infection of the ankle or even at another site is an absolute contraindication to the implantation of any prosthesis.
L'infection de la cheville ou même d'un autre site est une contre-indication absolue à la pose de toute prothèse.
There is no absolute contraindication against it, it is only pregnant women who it can not be given to.
Elle n'a pas de contre-indication absolue, sauf qu'on ne peut pas l'utiliser dans le cas de femmes enceintes.
The ocular and periocular area is the only absolute contraindication because laser light can cause serious lesions to the internal structures of these organs.
La zone oculaire et périoculaire représente la seule contre-indication absolue, car la lumière laser peut provoquer des lésions graves aux structures internes de ces organes.
One absolute contraindication is the use of monoamine oxidase inhibitors along with stimulant drugs, or with atomoxetine.
Une contre-indication absolue est l'utilisation des inhibiteurs de la monoamine oxydase avec des médicaments de stimulant, ou avec l'atomoxetine.
The only absolute contraindication related to the thimerosal component of some vaccines is a previous episode of anaphylaxis attributed to thimerosal.
La seule contre-indication absolue concernant le thimérosal présent dans certains vaccins est l'existence d'une réaction anaphylactique antérieure attribuable au thimérosal.
A history of an anaphylactic reaction to a previous dose of the vaccine or hypersensitivity to any component of the vaccine is an absolute contraindication to vaccination.
Des antécédents de réaction anaphylactique à une dose antérieure du vaccin ou l'hypersensibilité à une composante du vaccin représentent des contre-indications absolues à la vaccination.
This is known as herd immunity and can be useful in protecting people who have an absolute contraindication to vaccine - vaccinating people who come into contact with them can protect them even if they cannot be vaccinated themselves.
C'est ce qu'on appelle l'immunité collective et peut être utile pour protéger les personnes qui ont une contre-indication absolue au vaccin - les personnes qui entrent en contact avec eux peuvent les protéger même si elles ne peuvent pas être vaccinées elles-mêmes.
In general, there is an absolute contraindication to this potency if you are allergic to one of the two active ingredients.
En général, il existe une contre-indication absolue à cette puissance si vous êtes allergique à l'un des deux ingrédients actifs.
A history of an anaphylactic reaction to a previous dose of the vaccine or hypersensitivity to any component of the vaccine is an absolute contraindication to buffer solution uses an artificial raspberry flavouring; therefore a history of allergy to raspberry is not a contraindication.
Des antécédents de réaction anaphylactique à une dose antérieure du vaccin ou l'hypersensibilité à une composante du vaccin représentent des contre-indications absolues à la vaccination.
By an absolute contraindication to the use of OC are already a pregnancy, some diseases of the circulatory system, diseases of the endocrine nature of some diseases of urinary system, hormone-dependent tumors.
Par une contre-indication absolue à l'utilisation de l'OC sont déjà une grossesse, certaines maladies de l'appareil circulatoire, les maladies du système endocrinien de la nature de certaines maladies du système urinaire, des tumeurs hormono-dépendantes.
Since most if not all minor cases and TIAs recover fully this would be considered a minor complication of the treatment and like the minor complications of other treatments would not be an absolute contraindication for the treatment.
Dans la mesure où la plupart des cas, sinon tous les cas mineurs et les AIT récupèrent seuls, ils seraient considérés comme des complications mineures, et comme les complications mineures des autres traitements, ne constitueraient pas des contre-indications absolues au traitement.
Although moderate substance use is not an absolute contraindication for adjunctive psychotherapy, psychotherapy provided by a primary care provider should never compromise or delay treatment for severe substance use disorders. Cognitive impairment and poor insight
Bien que l'utilisation modérée d'une substance ne constitue pas une contre-indication absolue à une psychothérapie d'appoint, la psychothérapie dispensée par un fournisseur de soins primaires ne doit jamais compromettre ou retarder le traitement de troubles graves liés à l'utilisation d'une substance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor absolute contraindication in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 37 ms.
