The technical guide specifies that all measurements must be expressed in standardized absolute coordinates.
Le guide technique précise que toutes les mesures doivent être exprimées en coordonnées absolues normalisées.
They defined a single reference frame and then assigned absolute coordinates to every kilometer marker.
Ils ont défini un repère unique, puis attribué des coordonnées absolues à chaque borne kilométrique.
To program the robot, you have to enter its absolute coordinates on the control screen.
Pour programmer le robot, on doit entrer ses coordonnées absolues sur l'écran de contrôle.
By default, the position is in absolute coordinates.
Par défaut, la position est exprimée en coordonnées absolues.
The weather station's absolute coordinates stay the same, no matter which device you use.
Les coordonnées absolues de la station météo restent les mêmes, quel que soit l'appareil utilisé.
When you enter the point's absolute coordinates, the cursor moves exactly to that location.
Quand tu saisis les coordonnées absolues du point, le curseur se déplace exactement à cet endroit.
To avoid any mistakes, you need to compare the absolute coordinates provided by the two sensors.
Pour éviter toute erreur, il faut comparer les coordonnées absolues fournies par les deux capteurs.
The architect asks for the plot's absolute coordinates before starting the drawing of the plan.
L'architecte demande les coordonnées absolues de la parcelle avant de commencer le dessin du plan.
The engineers checked the absolute coordinates of every measurement point in the database.
Les ingénieurs ont vérifié les coordonnées absolues de chaque point de mesure dans la base de données.
In astronomy, fixed absolute coordinates are used to describe the positions of stars in the sky.
En astronomie, on fixe des coordonnées absolues pour décrire la position des étoiles dans le ciel.
In this navigation system, you first record the absolute coordinates and then define the possible routes.
Dans ce système de navigation, on enregistre d'abord les coordonnées absolues, puis les trajectoires possibles.
On this map, absolute coordinates are used to pinpoint the exact location of every building in the industrial area.
Sur ce plan, les coordonnées absolues permettent de situer précisément chaque bâtiment de la zone industrielle.
system and method of detecting absolute coordinates
système et procédé de détection de coordonnées absolues
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.