To succeed, a revolution requires absolute dedication against overwhelming odds.
Pour réussir, une révolution exige un dévouement absolu malgré les écrasantes probabilités.
When one has absolute dedication to success, everything in life is simple.
The strength is certainly the experience and the absolute dedication to research and develop solutions that will satisfy the most demanding customers.
Son point fort est sans aucun doute l'expérience et l'engagement absolu pour la recherche et le développement de solutions en mesure de satisfaire les clients les plus exigeants.
This actually turned out to be a slight overkill, but a testimony to the absolute dedication of the crew.
C'était au final très exagéré, mais c'était une vraie preuve de l'engagement absolu de l'équipe.
genius merged with the tenacity and absolute dedication to work.
génie a fusionné avec la ténacité et le dévouement absolu au travail.
Finally, I would be remiss not to mention our employees' absolute dedication to safety.
Enfin, je ne peux passer sous silence le dévouement absolu de nos employés envers la sécurité.
His attention to detail and his absolute dedication to quality has won him a number of awards.
Son attention aux détails et son dévouement absolu pour la qualité lui ont fait remporter de nombreux prix.
He has more than sufficient talent, solid piety, good character, robust health and absolute dedication to the society.
Talents plus que suffisants, piété solide, bon caractère, santé robuste et dévouement absolu à la société.
Enviro aims to be the market leaders by setting new standards of efficiency through ongoing innovation and absolute dedication.
Enviro vise à être les leaders du marché en établissant des nouvelles normes d'efficacité grâce à l'innovation continue et le dévouement absolu.
Accession would not have been a reality had it not been for the exceptionally hard work and absolute dedication of my staff.
L'accession ne serait pas devenue réalité sans le travail exceptionnel et le dévouement absolu de mon équipe.
From these new facilities, we hope to continue offering our national and international clients, the best quality service and our absolute dedication.
Depuis ces nouvelles installations nous espérons continuer d'offrir à nos clients, nationaux et internationaux, le meilleur service de qualité et notre dévouement absolu.
But then, should all priests have an absolute dedication, almost like saints?
Mais alors, tous les prêtres devraient faire preuve d'un dévouement absolu, presque comme des saints ?
They will have been formed to cherish the welfare of others, loyalty to their communities and families, and an absolute dedication to personal integrity.
Ils auront été formés pour chérir le bien-être des autres, la loyauté envers leurs communautés et leurs familles et un dévouement absolu à l'intégrité personnelle.