We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
absolument aucune idée
I'm absolutely clueless on how this could have occurred.
Je n'ai absolument aucune idée de la façon dont une telle chose aurait pu se produire.
You must have found yourself absolutely clueless about what happened to your music files.
Vous devez avoir trouvé vous-même absolument aucune idée de ce qui est arrivé à vos fichiers musicaux.
It's really helped me develop a clear idea of what to do when I was absolutely clueless before!
Il m a vraiment aidé à développer une idée claire de ce qu il faut faire quand j étais absolument aucune idée avant!
The problem is that our mechanics are absolutely clueless.
Le problème c'est que nos mécaniciens ne comprennent rien à rien.
Well, they're adorable and eager and absolutely clueless.
Ils sont adorables et enthousiastes et absolument ignorants.
My brother, who's absolutely clueless about mechanics, wrecked the engine while trying to fix it.
Mon frère, complètement profane en mécanique, a cassé le moteur en voulant le réparer.
As for real tension, they're absolutely clueless.
Mais la vraie tension, ils l'ignorent complètement.
Nice guys... but absolutely clueless.
Des types sympas, mais qui ne savent rien de la vie.
My grandmother is cheerful, unfiltered and absolutely clueless about most aspects of modern lifestyle.
Ma grand-mère est adorable, sans filtre, et sans aucun indice sur la plupart des aspects de la vie moderne.
But, we're absolutely clueless as to what this is or what it should be.
Mais nous n'avons aucune idée de ce que c'est ni ce que cela devrait être.
Nice parents, but absolutely clueless.
Parents sympa, mais totalement ignorants.
They are clueless, absolutely clueless.
Ils ne comprennent rien, absolument rien.
You're absolutely clueless, aren't you?
Tu n'es au courant de rien, je vois.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.