We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complètement absorbée
complètement absorbés
absorbé complètement
such that the composition is absorbed completely and forms a uniform protective layer over the entire surface
ce qui permet à la composition d'être complètement absorbée et de former une couche protectrice homogène sur toute la surface
Another advantage: The light, creamy texture is absorbed completely by the skin, which means it is also ideal for use throughout the day.
Autre avantage: la texture onctueuse et légère est complètement absorbée par la peau, idéale pour une application tout au long de la journée.
I need to remain focused and absorbed COMPLETELY.
J'ai besoin de rester concentré et absorbé complètement.
Capsules: Absorbed completely in the digestive tract.
Absorbé complètement dans l'étendue digestive.
Usage: Take amount of cream on hand, applying it on the area you wanted, massaging it until it absorbed completely.
Utilisation: Prenez de la crème sur place, appliquez-la sur la zone souhaitée, en la massant jusqu'à ce qu'elle soit complètement absorbée.
Nevertheless, if due to unforeseen circumstances the earmarked amounts cannot be absorbed completely, some increased flexibility should also be allowed.
Cependant, si, en raison de circonstances imprévues, les montants affectés ne peuvent être totalement absorbés, il y a également lieu de prévoir une souplesse accrue.
We advise you to first let one cream or ointment be absorbed completely before applying the other cream.
Il est recommandé de faire d'abord pénétrer complètement la crème ou la pommade avant d'appliquer l'autre crème.
She will paint in secret for years to be then absorbed completely in studies of philosophy before returning to the paint and the poetry.
Elle peindra en secret pendant des années pour ensuite s'absorber entièrement dans des études de philosophie avant de revenir à la peinture et la poésie.
In cases such as these, tablets may not dissolve completely and hence may not be absorbed completely.
Dans les cas comme ceux-ci, les comprimés ne peuvent pas dissoudre complètement donc ne pourraient pas être complètement absorbées.
Wandering in different countries for many years, the rural image has absorbed completely different elements, as well as the traditions by which it is possible to determine which country belongs to any of its directions.
En errant dans différents pays depuis de nombreuses années, l'image rurale a absorbé des éléments complètement différents, ainsi que les traditions permettant de déterminer quel pays appartient à l'une de ses directions.
the present invention incorporates the natural amino acids containing multifunctional groups into the biodegradable polyester randomly, thus avoid the antigenicity of the catabolite, at the same time the catabolite may be biological absorbed completely
l'incorporation des acides aminés naturels contenant des groupes multifonctionnels dans le polyester biodégradable s'effectue de manière aléatoire, ce qui empêche l'antigénicité du catabolite, lequel peut être absorbé biologiquement intégralement
This is necessary in order to have absorbed completely into the skin the healing iodide-bromine salt.
Il est nécessaire que le sel de brome d'iode cicatrisant soit complètement absorbé par la peau.
It could not be absorbed completely at the time, because human consciousness on Earth was not yet ready.
À l'époque il n'était pas possible que cette connaissance soit complètement reçue, parce que la conscience humaine sur terre n'était pas encore prête.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.