We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that selects, as a secondary magnetic flux instruction value to be used for controlling the AC rotating machine via the inverter
qui sélectionne, en tant que valeur d'instruction de flux magnétique secondaire à utiliser pour commander la machine rotative à CA via l'onduleur
The resistance estimation means estimates the resistance value of the AC rotating machine on the basis of the first current command, the first voltage command, and the second voltage command.
Le moyen d'estimation de résistance estime la valeur de résistance de la machine rotative à courant alternatif en se basant sur la première commande de courant, sur la première commande de tension, et sur la seconde commande de tension.
that outputs a given secondary magnetic flux instruction value to the AC rotating machine; and a secondary magnetic flux instruction switcher
qui produit une valeur d'instruction donnée de flux magnétique secondaire pour la machine rotative à CA, ainsi qu'un commutateur d'instruction de flux magnétique secondaire
An assist to the driving device (internal combustion engine) by a polyphase AC rotating machine and the charging of a battery on a hybrid car are controlled in accordance with the state of the battery.
Une assistance destinée au dispositif d'entraînement (moteur à combustion interne) et constituée d'un moteur rotatif à courant alternatif polyphasé, ainsi que la charge d'une batterie placée sur une voiture hybride, sont commandées en fonction de l'état de la batterie.
there are included a VVVF inverter that exchanges powers with an AC rotating machine; a voltage detector
l'appareil décrit comprend un onduleur à tension variable et fréquence variable (VVVF) couplé électriquement à une machine rotative à CA, un détecteur de tension
CONTROL APPARATUS OF AC ROTATING MACHINE
APPAREIL DE COMMANDE D'UNE MACHINE TOURNANTE À COURANT ALTERNATIF
CONTROL APPARATUS FOR AC ROTATING MACHINE, AND ELECTRIC POWER STEERING APPARATUS PROVIDED WITH SAID CONTROL APPARATUS
APPAREIL DE COMMANDE DESTINÉ À UNE MACHINE TOURNANTE À COURANT ALTERNATIF ET APPAREIL DE DIRECTION ASSISTÉE ÉLECTRIQUE ÉQUIPÉ DUDIT APPAREIL DE COMMANDE
CONTROL DEVICE FOR AC ROTATING MACHINE, AC ROTATING MACHINE DRIVE SYSTEM EQUIPPED WITH CONTROL DEVICE FOR AC ROTATING MACHINE AND ELECTRIC POWER STEERING SYSTEM
DISPOSITIF DE COMMANDE DE MACHINE TOURNANTE À COURANT ALTERNATIF, SYSTÈME D'ENTRAÎNEMENT DE MACHINE TOURNANTE À COURANT ALTERNATIF ÉQUIPÉ D'UN DISPOSITIF DE COMMANDE DE MACHINE TOURNANTE À COURANT ALTERNATIF ET SYSTÈME D'ASSISTANCE ÉLECTRIQUE DE DIRECTION
ac rotating machine control apparatus and ac rotating machine control method
appareil et procédé de commande de machine rotative à ça
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.