Vertaling van "ac-powered" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This AC-powered source's energy consumption is to be measured and reported for the imaging equipment product under test.
La consommation de cette source alimentée en courant alternatif doit être mesurée et déclarée pour l'appareil de traitement d'images qui fait l'objet de l'essai.
This AC-powered source's energy consumption shall be measured and recorded as the UUT's power consumption.
La consommation de cette source alimentée en courant alternatif est mesurée et consignée comme étant la consommation électrique de l'UUT.
AC-powered electromagnets are provided facing the magnets (11a, 11b) of the oscillator (1).
Des électro-aimants alimentés en courant alternatif sont montés face aux aimants (11a, 11b) de l'oscillateur (1).
in some applications, the ac-powered logic circuitry may eliminate the need for ac-dc rectification components, thereby reducing the manufacturing time, expense, cost, complexity, and size of the component carrying the circuitry.
dans certaines applications, le circuit logique alimenté en ça permet d'éviter d'avoir à utiliser des composants de redressement ça-cc, réduisant ainsi le temps, la charge, le coût et la complexité de fabrication ainsi que la taille du constituant portant le circuit.
Products powered by low-voltage dc shall be configured with an ac source of the dc power for testing (e.g., an ac-powered universal serial bus (USB) hub).
Les appareils alimentés en courant continu basse tension doivent être configurés avec une source en courant alternatif pour le courant continu aux fins de l'essai (par exemple un concentrateur USB alimenté en courant alternatif).
The range is available as complete systems or in component form with either handheld transmitters, plug-in transmitters or belt-pack transmitters for use with instruments or lapel microphones and static AC-powered receiver.
Les systèmes sont disponibles en tant que systèmes complets ou sous forme de composants avec émetteurs à main, émetteurs enfichables ou émetteurs de poche pour une utilisation avec des instruments ou des microphones cravate et récepteurs sur secteurs statiques.
If you have not been provided with a power cable for your system or for any AC-powered option intended for your system, purchase a power cable that is approved for use in your country.
Si un câble d'alimentation n'est pas fourni pour le système ou pour un composant/accessoire alimenté par CA destiné au système, procurez-vous un câble d'alimentation homologué pour une utilisation dans votre pays.
a cordless electric tool system driven by a battery pack as the power source has work performance equivalent to that of AC-powered tools driven by a commercial power source as the power source
un système d'outil électrique sans fil alimenté par un bloc-batterie en tant que source d'alimentation a des performances de travail équivalentes à celles d'outils à courant alternatif alimentés par une source d'alimentation commerciale en tant que source d'alimentation
If you have not been provided with a power cable for your server, storage system, or appliance, or for any AC-powered option intended for your system, purchase a power cable that is approved for use in your country.
Si vous n'avez pas de câble d'alimentation pour votre serveur, votre système de stockage ou votre appareil, ou pour toute autre option alimentée en CA destinée à votre système, achetez un câble d'alimentation qui est homologué pour votre pays.
a transportable modular multi-appliance device comprises a container, a primary power source for producing AC power, a plurality of AC-powered functional modules, AC outlets, sensors, and a controller
un dispositif multi-appareil modulaire transportable, comprenant un conteneur, une source d'alimentation primaire conçue pour produire un courant alternatif, une pluralité de modules fonctionnels alimentés par courant alternatif, des prises de courant alternatif, des capteurs et une unité de commande
External AC-powered devices may be plugged into AC power outlet.
Des périphériques externes alimentés par CA peuvent être branchés dans la prise d'alimentation CA.
The J45-70XN forklift trucks offer numerous advantages in quality and ergonomics that make them one of the most operator-friendly AC-powered lift trucks on the market.
Les chariots élévateurs J45-70XN offrent de nombreux avantages sur les plans de la qualité et de l'ergonomie, ce qui en fait les chariots élévateurs à courant alternatif les plus conviviaux du marché.
The installation simply entails plugging in AC-powered BLE/WiFi gateways and providing personnel with the smart card beacon.
L'installation consiste simplement à brancher des passerelles BLE / WiFi alimentées en courant alternatif et à fournir au personnel la balise de la carte à puce.