Vertaling van "academic exchange programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes d'échanges universitaires
programmes d'échange universitaire
Regional networks and centres for economic and business training in host countries, as well as academic exchange programmes, can facilitate local human resource development.
Des réseaux régionaux et des centres de formation économique et commerciale dans les pays hôtes, ainsi que des programmes d'échanges universitaires, peuvent faciliter la mise en valeur des ressources humaines locales.
The conference accordingly proposed the holding of an annual conference on adult education, the establishment of university academic exchange programmes and a network of adult education institutions and organisations in the region.
Il fut par conséquent proposé d'organiser une conférence annuelle sur l'éducation des adultes, de créer des programmes d'échanges universitaires et un réseau d'établissements et d'organisations d'éducation des adultes de la région.
Coordination with higher education institutions on setting up mentoring programmes with experienced entrepreneurs, promoting networking opportunities with business leaders and academic exchange programmes with leading institutions on entrepreneurship.
En coordination avec des établissements d'enseignement supérieur, créer des programmes de tutorat associant des entrepreneurs expérimentés, et encourager la formation de réseaux avec des chefs d'entreprise et les programmes d'échange universitaire avec des instituts de premier plan.
In this context different initiatives are being implemented to increase the qualifications of Timorese university lecturers, by means of several training and academic exchange programmes.
C'est dans ce contexte qu'ont été prises différentes initiatives visant à améliorer les qualifications des enseignants des universités timoraises, par le biais de diverses activités de formation et de programmes d'échange universitaire.
These universities have been conducting academic exchange programmes with the island for several years.
Ces universités menaient des programmes d'échanges universitaires avec Cuba depuis plusieurs années.
Students enjoy the opportunity to take part in academic exchange programmes (Erasmus+) and to do an internship in foreign countries
Les étudiants ont la possibilité de participer à des programmes d'échange universitaire (Erasmus) et d'effectuer un stage dans des pays étrangers.
calls for increased funding to be devoted to academic exchange programmes such as 'Erasmus Mundus' and for better information to be provided on existing exchange programmes; more specifically, calls for inspiration to be drawn from the experience of the 'Averroës' European programme
demande un renforcement des financements consacrés aux programmes d'échanges universitaires du type "Erasmus Mundus" et une meilleure information sur les programmes d'échanges existants; invite tout particulièrement à s'inspirer de l'expérience du programme européen Averroès
Efforts to promote encounters between German and French people resulted in 2,200 town twinnings, 180 academic exchange programmes and the founding of the television station ARTE.
Les efforts visant à encourager les rencontres entre Français et Allemands ont conduit en outre à 2200 jumelages municipaux, à 180 programmes d'échanges universitaires et à la création de la chaîne de télévision ARTE.
She guest lectures at different academic institutions in North America and Europe, and is on the advisory board of several EuropeanNorth American academic exchange programmes.
Elle prononce des conférences devant divers instituts universitaires en Amérique du Nord et en Europe, et fait partie du conseil d'administration de plusieurs programmes d'échanges universitaires entre l'Europe et l'Amérique du Nord.
The university also participates in many academic exchange programmes and organises special workshops, conferences, seminars and summer courses.
L'université participe également à de nombreux programmes d'échanges académiques et organise des ateliers spéciaux, des conférences, des séminaires et des cours d'été.
Cross-border education is a subset of educational internationalisation and can be part of development cooperation projects, academic exchange programmes and commercial initiatives.
L'enseignement transnational est l'une des manifestations de l'internationalisation de l'éducation, et peut s'inscrire dans le cadre de projets de coopération pour le développement, de programmes d'échanges univeristaires ou encore d'initiatives commerciales.
Departures on academic exchange programmes take place in 4th or 5th year for a period of either one semester or a full year.
Les départs en échange académique s'effectuent soit en 4e année, soit en 5e année pour une durée d'un semestre ou d'une année entière.
The RIA supports research in the humanities and the natural sciences as well as developing academic exchange programmes.
L'Académie appuie les recherches effectuées dans le domaine des humanités et des sciences naturelles et favorise les échanges de programmes d'enseignement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.