Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
accelerate progress in reducing
Vertaling van "accelerate progress in reducing" in Frans
accélérer les progrès en matière de réduction
The aim is to raise awareness on the huge potential of measures which can accelerate progress in reducing poverty worldwide.
L'objectif est de les sensibiliser au potentiel énorme que présentent des mesures susceptibles d'accélérer les progrès en matière de réduction de la pauvreté dans le monde.
Safety nets can support access to food in times of crisis, have the potential to accelerate progress in reducing undernutrition and can work, if properly designed, to create demand and stimulate production among smallholder farmers.
How to accelerate progress in reducing the number of poor and improving household food security without further degrading natural resources?
Comment accélérer les progrès réalisés en vue de réduire la pauvreté et d'améliorer la sécurité alimentaire des ménages sans provoquer une plus grande dégradation des ressources naturelles?
We call on national authorities and standard setting bodies to accelerate progress in reducing reliance on credit rating agencies, in accordance with the FSB roadmap.
Nous demandons aux autorités nationales et aux organismes de normalisation d'accélérer les progrès en vue de réduire la dépendance aux cotes des agences de notation, conformément à la feuille de route du CSF.
Many developing countries have taken initiatives, with the support of FAO, to accelerate progress in reducing hunger and malnutrition.
De nombreux pays en développement ont pris des initiatives, avec l'aide de la FAO, en vue d'accélérer les progrès dans la lutte contre la faim et la malnutrition.
Please explain the steps taken by the State party to accelerate progress in reducing the high child and maternal mortality rates.
Expliquer les mesures prises par l'État partie pour accélérer la réduction du taux élevé de mortalité infantile et maternelle.
It convenes policy-makers and experts from across the 53 countries of the Region to assess opportunities to accelerate progress in reducing premature deaths from NCDs.
Elle permet de rassembler des responsables politiques et des experts de l'ensemble des 53 États membres de la Région en vue d'évaluer les possibilités de concrétiser plus rapidement l'objectif de réduction de la mortalité prématurée due aux maladies non transmissibles.
CESCR enquired about the steps the Gambia had taken to accelerate progress in reducing the high child and maternal mortality rates.
Le Comité des droits économiques, sociaux et culturels s'est enquis des mesures prises par la Gambie pour réduire davantage les forts taux de mortalité maternelle et infantile.
The report is being used at both global and country levels to accelerate progress in reducing poverty in preparation for the five-year review of the Social Summit by the General Assembly in 2000.
Le rapport est actuellement utilisé aux niveaux international et national pour accélérer les progrès en matière de réduction de la pauvreté en vue de l'examen quinquennal des résultats du Sommet social auquel l'Assemblée générale doit procéder en l'an 2000.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 45 ms.
