Vertaling van "accelerates and decelerates" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
accélère et décélère
It accelerates and decelerates as well as suddenly starting or stopping, never leaving a static tempo.
Il accélère et décélère aussi bien qu'il démarre ou s'arrête brusquement, ne laissant jamais un tempo statique.
The method then repeatedly accelerates and decelerates the centrifuge bowl to resuspend the platelets in the platelet additive solution.
Le procédé accélère et décélère ensuite de façon répétée la cuve à centrifugeuse pour remettre en suspension les plaquettes dans la solution d'additif de plaquettes.
the silent seek servo controller that accelerates and decelerates an actuator using a smooth, continuous and completely symmetric acceleration trajectory
ce système de servocommande de recherche silencieuse accélère et décélère un actionneur par une trajectoire d'accélération plane, continue et totalement symétrique
Now riding the trainer feels more like riding on the road because your wheel accelerates and decelerates on an infinite resistance curve, just like it does outside.
Le home trainer parait maintenant plus similaire au cyclisme sur route puisque la roue accélère et décélère sur une courbe de résistance infinie, comme en extérieur.
Producing dynamic force feedback may include activating a motion induction device, which accelerates and decelerates a mass to create tapping within the device.
La production d'un retour de force dynamique peut consister à activer un dispositif d'induction de mouvement, qui accélère et décélère une masse, afin de créer un tapement dans le dispositif.
A bearing system supports the flywheels for rotation about a vertical axis inside a sealed container, and a motor-generator that is integrated with the flywheels accelerates and decelerates the flywheels for storing and retrieving energy.
Un système de paliers supporte les volants en rotation sur un axe vertical à l'intérieur d'un contenant scellé, et un moteur-générateur intégré aux volants accélère et décélère les volants pour stocker et prélever de l'énergie.
It is sailed by a two-man team.This dinghy accelerates and decelerates very quickly and needs wind to remain balanced.
Deux équipiers sont à son bord.C'est un dériveur qui accélère et décélère très vite et il faut du vent pour qu'il tienne l'équilibre.
a control means which controllably accelerates and decelerates driving motors (25
un moyen de commande permettant de régler l'accélération et la décélération des moteurs d'entraînement (25
It accelerates and decelerates at prodigious speeds, is surrounded by a green outline, has a white core and produces red and blue flashes while projecting violet and sky-blue beams.
Il accélère et ralentit à des vitesses prodigieuses, est entouré par un contour vert, a un noyau blanc et produit des flashes rouges et bleus tout en projetant des faisceaux violets et bleu ciel.
A microprocessor (10) is linked to the trolley drive unit (12) and brake system, and accelerates and decelerates the trolley, powering it to give the shortest possible workpiece-transfer time.
Le micro-ordinateur est relié à un organe-moteur (12) et à un dispositif de freinage, et accélère, ralentit, et éventuellement propulse le wagonnet, de manière à avoir une durée de transport aussi courte que possible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.