We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An accelerometer disposed directly on the baseplate detects the acceleration imparted to the plate.
Un accéléromètre disposé directement sur la semelle détecte l'accélération communiquée à celle-ci.
There is a concomitant agitation of fluid, and continuous angular acceleration imparted to the processed surface features.
Les caractéristiques de surface traitées sont soumises simultanément à une agitation de fluide et à une accélération angulaire continue.
apparatus and method for measuring the acceleration imparted on metered dose delivery containers
appareil et procédé pour la mesure de l'accélération imprimée sur des contenants de distribution de doses mesurées
The invention makes use of the acceleration imparted by the earth to the fluid that passes transversely through the latitudes, directing same to the closest pole.
Il tire profit de l'accélération fournie par la terre au fluide traversant transversalement les latitudes en se dirigeant vers le pôle le plus proche.
Impact absorption capacity is determined by recording against time the acceleration imparted to a headform fitted with the helmet, when dropped in guided free fall at a specific impact velocity upon a fixed steel anvil.
On détermine la capacité d'absorption des chocs d'après l'enregistrement au cours du temps de l'accélération subie par une fausse tête portant le casque lorsqu'elle tombe en chute libre gardée, à une vitesse d'impact définie, sur une enclume fixe en acier.
In use, in-plane deformation of the honeycomb may allow for translation of the outer layer in a substantially tangential direction relative to the inner layer, thereby mitigating rotational acceleration imparted by the tangential impact component.
Lors de l'utilisation, une déformation en plan du nid d'abeille peut permettre la translation de la couche externe dans une direction sensiblement tangente à la couche interne, ce qui permet d'atténuer l'accélération rotative impartie par le composant tangentiel du choc.
It assumes that the maximum acceleration imparted to the vehicle during emergency driving manoeuvres will not exceed 1 g in any direction and rarely exceeds 3 g in frontal crashes.
Elle présuppose que les accélérations maximales imposées au véhicule lors des man? uvres d'urgence, ne dépassera pas 1g dans quelque direction que ce soit et dépassera rarement 3g en cas de collision frontale.
APPARATUS AND METHOD FOR MEASURING THE ACCELERATION IMPARTED ON METERED DOSE DELIVERY CONTAINERS
APPAREIL ET PROCEDE POUR LA MESURE DE L'ACCELERATION IMPRIMEE SUR DES CONTENANTS DE DISTRIBUTION DE DOSES MESUREES
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.