Vertaling van "access authorisation message" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
message d'autorisation d'accès
The access authorisation message is transmitted from the patient to one or more healthcare providers.
Le message d'autorisation d'accès est transmis par le patient à un ou plusieurs prestataires de services de santé.
The patient determines access rights to be granted to the healthcare provider and generates an access authorisation message which specifies the access rights.
Le patient détermine les droits d'accès pouvant être accordés à un prestataire de services de santé et génère un message d'autorisation d'accès qui spécifie ses droits d'accès.
The healthcare provider transmits the access authorisation message together with a request for access to the patient's medical records to the medical record database.
Le prestataire de services de santé transmet à la base de données d'enregistrement médicaux le message d'autorisation d'accès associé à une demande d'accès aux enregistrements médicaux du patient.
The medical record database verifies that the access authorisation message originated from the patient before granting the healthcare provider access to the patient's medical records in accordance with the access authorisation message.
La base de données d'enregistrements médicaux vérifie le message d'autorisation d'accès provenant du patient avant d'accorder l'accès par le prestataire de services de santé à des enregistrements médicaux du patient conformément à ce message d'autorisation d'accès.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.