Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
access fp services
Vertaling van "access fp services" in Frans
accéder aux services de PF
avoir accès aux services de PF
While the policies address spousal consent, they fail to sufficiently address parental consent for youth to access FP services.
Bien que les politiques traitent du consentement de l'époux, elles n'abordent pas suffisamment le consentement parental pour permettre aux jeunes d'accéder aux services de PF.
To strengthen the policy environment, the country should consider establishing or re-affirming and disseminating direct language allowing youth to access FP services without parental or spousal consent.
Pour renforcer l'environnement politique, le pays devrait envisager de mettre en place ou de réaffirmer et utiliser une terminologie claire permettant aux jeunes d'accéder aux services de PF sans le consentement des parents ou de l'époux.
This recognition of the rights of all people to access FP services is critical to address the barriers women of all ages frequently face when attempting to access contraception.
Cette reconnaissance des droits de chaque individu d'accéder aux services de PF est essentielle pour faire face aux obstacles que les femmes de tous les âges rencontrent lorsqu'elles tentent d'accéder à la contraception.
Sindh policy documents are contradictory regarding the right to access FP services regardless of marital status.
Dans la province du Sindh, les documents de politique se contredisent en ce qui concerne le droit d'accéder aux services de PF indépendamment du statut matrimonial.
The country could move into the green category if policymakers amends restrictive language in the "Reproductive Healthcare Act" or pass a new policy that includes a provision that recognizes youth's right to access FP services without parental or spousal consent.
Le pays pourrait passer dans la catégorie verte si les décideurs politiques modifiaient ces termes restrictifs ou adoptaient une nouvelle politique contenant une disposition qui reconnaîtrait le droit des jeunes à accéder aux services de PF sans le consentement des parents ou de l'époux.
The right to access services in the "National Guidelines for Family Planning Services in Ethiopia, 2011" includes the right to access FP services regardless of marital status.
Le droit d'accéder aux services dans les Lignes directrices nationales pour les services de planification familiale en Éthiopie (2011) comprend le droit d'accéder aux services de PF indépendamment du statut matrimonial.
To improve the policy environment, policymakers should include specific provisions for youth to access FP services without consent from a parent or spouse.
Afin d'améliorer l'environnement politique, les décideurs devraient intégrer des dispositions spécifiques pour permettre aux jeunes d'avoir accès aux services de PF sans le consentement d'un parent ou de l'époux.
Countries are determined to have the most supportive policy environment for this indicator if they explicitly include a provision in their laws or policies for youth to access FP services regardless of marital status.
Les pays sont déterminés à avoir l'environnement de politique le plus favorable pour cet indicateur s'ils incluent explicitement une disposition dans leurs lois ou leurs politiques pour que les jeunes aient accès aux services de PF indépendamment de leur statut matrimonial.
Parental and Spousal Consent No law or policy exists that addresses consent from a third party to access FP services.
Il n'existe pas de loi ou de politique qui traite du consentement d'une partie tierce pour avoir accès aux services de PF.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor access fp services in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 30 ms.
