They concealed the floor access hatch with a rug that matches the hardwood flooring.
Ils ont camouflé la trappe d'accès du plancher avec un tapis assorti au parquet.
We enlarged the roof access hatch so the solar panels could be brought through.
On a agrandi la trappe d'accès du toit afin de faire passer les panneaux solaires.
the access hatch to the engine room is large for exceptional accessibility to engines,
l'écoutille d'accès à la salle des machines est grande pour une accessibilité exceptionnelle aux moteurs,
An access hatch facilitates mounting, maintenance and repair processes.
Une trappe d'accès facilite les opérations de montage, maintenance et entretien.
We had a new ceiling access hatch installed in the hallway leading up to the roof.
Nous avons installé une nouvelle trappe d'accès au plafond du couloir menant au toit.
Remember to close the access hatch properly after you've climbed down into the crawl space.
Pense à bien refermer la trappe d'accès après être descendu dans le vide sanitaire.
A small access hatch in the kitchen lets you get to the water meters quickly.
Une petite trappe d'accès dans la cuisine permet d'atteindre rapidement les compteurs d'eau.
The electrician asked where the access hatch to the living room's drop ceiling was located.
L'électricien a demandé où se trouvait la trappe d'accès au faux plafond du salon.
Make sure the roof access hatch is sealed.
Assurez-vous que la trappe d'accès au toit soit étanche.
I was just, testing the access hatch.
Je suis venu tester la trappe d'accès.
The access hatch under the stairs makes it easy to reach the small damp cellar.
La trappe d'accès sous l'escalier permet de rejoindre facilement la petite cave humide.
Replacement of the access hatch cover.
Remplacement du couvert de la trappe d'accès.
I think this is an access hatch.
C'est une trappe d'accès.