Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
access network subsystem
Vertaling van "access network subsystem" in Frans
sous-système réseau d'accès
sous-système de réseau d'accès
On the basis of the result of the checking step, a message is sent to the core network control element comprising an information element about the execution of the change of the access network subsystem.
Sur la base du résultat de l'étape de vérification, un message est envoyé à l'élément de commande du réseau central et contient un élément donnée à propos de l'exécution du changement du sous-système réseau d'accès.
The core network control element responds with an acknowledgement message the acknowledgement message comprising an instruction parameter for instructing that the communication connection of the user equipment is to be changed to the second access network subsystem being determined to having the capability to provide the connection parameter.
L'élément de commande du réseau central répond par un message d'accusé réception qui contient un paramètre d'instruction donnant l'instruction de changer la liaison de communication de l'équipement utilisateur pour le deuxième sous-système réseau d'accès ayant la capacité de fournir le paramètre connexion.
which was connected hitherto to the core network via an access network subsystem
qui était connecté au réseau central au moyen d'un sous-système de réseau d'accès
is still reachable via a signaling connection to this specific access network subsystem when a connection release procedure is to be performed
peut toujours être atteint au moyen d'une connexion de signalisation à ce sous-système de réseau d'accès spécifique lorsqu'une procédure de libération de connexion doit être effectuée
and transmitting the call incoming alarm message from the subscriber access network subsystem to the subscriber via a data communication path to inform the subscriber of the incoming call.
à transmettre à l'abonné le message d'avertissement de l'arrivée d'un appel depuis le sous-système de réseau d'accès à l'abonné par l'intermédiaire d'un trajet de communication de données afin d'informer l'abonné de l'arrivée de l'appel.
The communication network comprises at least a core network subsystem having at least one core network control element, and a first access network subsystem and at least a second access network subsystem.
Le réseau de communication comprend au moins un sous-système réseau central ayant au moins un élément de commande de réseau central, et un premier sous-système réseau d'accès et au moins un deuxième sous-système réseau d'accès.
On the other hand, when a change of a communication connection of the user equipment from the first access network subsystem to the second access network subsystem is to be performed, it is checked whether or not the cell change is executable.
D'autre part, lorsqu'un changement de la liaison de communication de l'équipement utilisateur du premier sous-système réseau d'accès au deuxième sous-système réseau d'accès s'impose, on vérifie si le changement de cellule est exécutable.
and a switch network subsystem for switching signals between the data access network subsystem and the subscriber access network subsystem
un sous-système de réseau de commutation servant à commuter des signaux entre le sous-système de réseau d'accès à des données et le sous-système de réseau d'accès à l'abonné
transmitting a call incoming alarm message from the data access network subsystem to the subscriber access network subsystem via the switch network subsystem
à transmettre un message d'avertissement de l'arrivée d'un appel depuis le sous-système de réseau d'accès à des données au sous-système de réseau d'accès à l'abonné par l'intermédiaire du sous-système de réseau de commutation
Synoniemen voor access network subsystem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 39 ms.
