Vertaling van "access the database through" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
accéder à la base de données via
accéder à la base de données par
You can access the database through code or by dropping components on a form.
Vous pouvez accéder à la base de données par code ou en plaçant des composants sur une fiche.
Engineers and architects can access the database through an interactive interface which allows them to compare their projects to thousands of other existing buildings.
Cette base de données est associée à une interface interactive qui permet aux ingénieurs et architectes de comparer leur projet à des milliers d'autres bâtiments.
the user may access the database through a network, such as the internet
l'utilisateur peut accéder à la base de données par l'intermédiaire d'un réseau, tel que l'internet
the workstation acts as a user interface to access the database through the application server for system configuration and reporting of the measurement data
la station de travail agit en tant qu'interface utilisateur afin d'accéder à la base de données via la service d'application en vue de configurer le système et de reporter les données relatives aux mesures
At the same time, employees are also able to access the database through the Internet to check their employment status.
De plus, les employés ont aussi la possibilité d'accéder en ligne à la base de données pour vérifier leur statut professionnel.
Every account assigned to a privilege set with extended privileges will be able to access the database through the protocol associated with an extended privilege (for example, Access via FileMaker Network).
Tous les comptes affectés à un jeu de privilèges comprenant des privilèges étendus pourront accéder à la base de données via le protocole associé à un privilège étendu, (par exemple, Accès via le réseau FileMaker).
Maintenance providers may remotely access the database through the Internet.
Les prestataires de maintenance peuvent accéder à distance à la base de données par Internet.
I can't access the database through System Utilities.
Je n'arrive pas à accéder à la base de données par le biais des utilitaires système.
You can also access the database through the Internet using a simple TCP/IP link layer.
Vous pouvez également accéder à la base de données par Internet en utilisant un simple connection TCP/IP.
Up to 100 users may access the database through Instant Web Publishing.
Jusqu'à 100 utilisateurs peuvent accéder à la base de données via la publication Web instantanée.
Access the database through Easy2FIND or the CHD FIND API.
Accès à la base de données via Easy2FIND ou l'API CHD FIND
The user may update the user profile by accessing and updating it at either the vehicle or by accessing a user may access the database through a network, such as the Internet.
L'utilisateur peut accéder à la base de données par l'intermédiaire d'un réseau, tel que l'Internet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.