Vertaling van "access to certain programs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'accès à certains programmes
The content platform restricts access to certain programs in order to comply with age-rating regulations.
If the number of students goes up, then we need to accommodate them by providing greater access to certain programs not currently available.
Si le nombre d'étudiants augmente, nous devrons augmenter en conséquence l'accès à certains programmes qui ne sont pas disponibles en ce moment.
As if that would not be enough, the application may even block your access to certain programs in order to convince your they are infected.
Comme si cela ne serait pas suffisant, l'application peut même bloquer l'accès à certains programmes afin de convaincre vos ils sont infectés.
It enables users to control certain web sites and news groups that can be visited and access to certain programs.
Il permet aux utilisateurs de contrôler certains sites et groupes d'informations d'internet pouvant être visités et l'accès à certains programmes.
Stentor stated that it is reasonable to require alternative billing mechanisms in order to limit access to certain programs by minors and to limit consumer exposure to abuses by telemarketers.
Elle a ajouté qu'il est raisonnable d'exiger des mécanismes de facturation de rechange pour limiter l'accès à certains programmes par des mineurs et les risques d'abus des consommateurs par des télévendeurs.
In the charitable sector, the fact that non-profits do not have access to certain programs is a big issue.
Dans le secteur de la bienfaisance, le fait que les organismes à but non lucratif n'ont pas accès à certains programmes est un gros problème.
You may have access to certain programs that do not require you to provide the insurance company with medical proof.
Certains programmes peuvent vous être offerts afin de vous éviter de fournir des preuves de santé à la compagnie d'assurance.
In view of the quite surprising figures revealing the extent of the cooperative movement's assets, perhaps we were considered too rich to have access to certain programs.
Étant donné les chiffres assez étonnants qui révèlent l'ampleur des actifs du mouvement coopératif, peut-être qu'on nous a considérés comme trop riches pour avoir accès à certains programmes.
The parental control module also features an application control tool which locks down access to certain programs on the computer itself.
How can we achieve a balance to enable everybody to have access to certain programs and services?
Comment pouvons-nous atteindre un équilibre pour permettre à tous les gens d'accéder à certains programmes et services?
What are you seeing on the ground? I'm wondering why, if we are seeing that this is one of the biggest problems in our institutions, access to certain programs to encourage the rehabilitation of our inmates is so blatantly insufficient.
Je me demande pourquoi, si on constate qu'il s'agit là de l'un des plus importants problèmes dans nos institutions, l'accès à certains programmes visant à favoriser la réhabilitation de nos détenus est, de façon aussi flagrante, insuffisant.
Attempts to gain access to the operating system or to program for which the user is not authorized (229) will be filtered by the security system to prevent unauthorized access to certain programs or the preclude efforts to thwart the security system.
Des tentatives d'accès à un système ou programme pour lequel l'utilisateur n'est pas autorisé (229) seront filtrées par le système de sécurité pour empêcher un accès non autorisé à certains programmes ou pour contrecarrer des efforts en vue de déjouer le système de sécurité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.