Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
access to its programming
Vertaling van "access to its programming" in Frans
l'accès à sa programmation
A community television service's unique identity and reputation are enhanced as it reaches out to involve local groups and individuals, and in the efforts it makes to provide them with access to its programming and production facilities.
Lorsqu'un service de télévision communautaire va à la rencontre des personnes et des groupes locaux et qu'il exprime sa volonté d'offrir un accès à ses installations de programmation et de production, il rehausse l'identité et la réputation qui le caractérisent.
imposing unreasonable terms and conditions that restrict a programming service from providing access to its programming on multiple distribution platforms.
f. l'imposition des modalités et conditions déraisonnables qui empêcheraient un service de programmation de fournir l'accès à sa programmation sur des plateformes multiples de distribution.
There were a number of important factors that influenced of them was the concern that the combined company could restrict access to its programming services or offer them to its competitors only at above-market rates.
Divers facteurs ont influé sur la décision du CRTC, notamment le fait que celui-ci s'est dit préoccupé que l'entreprise fusionnée restreigne l'accès à ses services de programmation ou ne les offre aux concurrents qu'à des tarifs supérieurs à ceux du marché.
Accordingly, the Commission expects a programmer to provide continued access to its programming service during an ongoing dispute with a distributor.
Il s'attend donc qu'un programmeur continue d'offrir l'accès à son service de programmation lorsque subsiste un différend avec un distributeur.
The Commission considers that withdrawal by a programmer of access to its programming during the mediation process would be contrary to the public interest.
Selon le Conseil, le retrait par un programmeur de l'accès à sa programmation en cours de médiation serait contraire à l'intérêt public.
While CBWT made no specific commitment to provide access to its programming for the hearing impaired, the Commission notes the CBC's plans with regard to its regional stations, as discussed in the Public Notice introducing the decisions released today.
CBWT n'a pris aucun engagement précis quant à l'accès à sa programmation par les malentendants, mais le Conseil a noté les plans de la SRC concernant ses stations régionales, tel que discuté dans l'avis public en préambule aux décisions publiées aujourd'hui.
The CBC submitted that approval of these technical amendments would enable Canadians in London, Kitchener and Windsor to maintain access to its programming, as these transmitters would otherwise be shut down.
La SRC fait valoir que l'approbation de ces modifications techniques permettrait à la population de London, de Kitchener et de Windsor de continuer à avoir accès à sa programmation puisque, si rien n'est fait, les émetteurs devront cesser d'être exploités.
Given that TVA and Illico are affiliated services and that TVA Group gives Illico exclusive access to its programming on VOD, the Commission considers that TVA Group has given Illico a preference.
Étant donné que TVA et Illico sont des services affiliés et que Groupe TVA accorde à Illico un accès exclusif à sa programmation sur VSD, le Conseil estime que Groupe TVA a accordé à Illico une préférence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 67 ms.
