Vertaling van "access to the computer-based object" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
accès à l'objet informatisé
In addition, an item of license information is provided, which comprises at least one license code encrypted by means of the public key assigned to the memory card, on a computing device which controls the access to the computer-based object.
En outre, il est prévu de préparer une information de licence qui comprend au moins un code de licence crypté au moyen de la clef publique allouée à la carte mémoire, au niveau d'un système informatique pilotant l'accès à l'objet informatisé.
The control program is granted access to the computer-based object if the result of the checking process is positive.
Si les résultats de la vérification sont bons, un accès à l'objet informatisé est attribué au programme de commande.
When the control program requests access to the computer-based object, the token is transmitted to the first service for checking purposes.
Le jeton est transmis au premier service pour vérification lors de la demande d'un accès à l'objet informatisé.
Furthermore, a piece of license information comprising at least one license code which is encoded by means of the public key allocated to the memory card is provided on an arithmetic unit that controls access to the computer-based object.
En outre, une information de licence comprenant au moins un code de licence qui est codé au moyen de la clé publique attribuée à la carte à mémoire, est prévue sur un dispositif de calcul qui contrôle l'accès à l'objet informatisé.
The control program grants access to the computer-based object on the basis of the control file.
Un accès à l'objet informatisé est autorisé par le programme de commande sur la base du fichier de commande.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.