We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
accéder depuis un autre
A contact list, stored on one communication device (10, 60), in some instances, cannot be accessed from another communication device (10, 60).
Selon certaines instances, il n'est pas possible d'accéder depuis un autre dispositif de communication à la liste de contacts stockée sur un dispositif de communication.
The code that you write in a protected file can be accessed from another file only when it is exported in a module form.
Le code que vous écrivez dans un fichier protégé est accessible à partir d'un autre fichier uniquement lorsqu'il est exporté sous une forme de module.
A contact list, stored on one communication device, in some instances, cannot be accessed from another communication device.
Une liste de contact, stockée sur un dispositif de communication, dans certains cas, ne peut pas être accédée depuis un autre dispositif de communication.
We only have one full time employee and a few interns and if anything happens to our system or our equipment, everything is safely saved in the cloud and can be accessed from another computer.
Nous avons seulement un employé à plein temps et quelques stagiaires et si quelque chose arrive à notre système ou à notre équipement, tout est sauvegardé en toute sécurité dans le « cloud » et peut être consulté à partir d'un autre ordinateur.
In one embodiment, a user is able to access a session from one terminal when the session is already being accessed from another terminal.
Dans un mode de réalisation particulier, un utilisateur peut accéder à une session depuis un terminal alors que l'accès à cette session se fait déjà par un autre terminal.
If the document is shared with another user or accessed from another machine, it will still retain the format in which that document was last republika
Si le document est partagé avec un autre utilisateur ou si l'accès à celui-ci s'effectue depuis une autre machine, il conserve le format dans lequel il a été exporté en dernier
When editing a document from one location (e.g. at home), that edited version is identical to the document accessed from another location (e.g. at work).
Lorsque vous modifiez un document depuis un endroit (par exemple chez vous), cette version modifiée est identique au document auquel vous accédez depuis un autre endroit (par exemple au travail).
In 4D, table relations allow data stored in one table to be accessed from another table.
Dans 4D, les liens permettent d'accéder aux données stockées dans une table à partir d'une autre table.
In case of a failure concerning the PC, the plant can be accessed from another PC in the network
En cas de défaillance de l'ordinateur, l'accès est autorisé depuis n'importe quel ordinateur connecté au réseau.
However, some POP3 email programs can be configured to keep copies of the messages on the server so that the same email messages can be accessed from another computer.
Toutefois, certains programmes de messagerie POP3 peuvent être configurés pour conserver des copies des messages sur le serveur afin que ces derniers soient accessibles à partir d'un autre ordinateur.
Concurrent sessions If your mail is currently being accessed from another location, we'll list the other session(s) in a 'Concurrent session information' table.
Sessions simultanées Si votre messagerie est actuellement consultée depuis un autre emplacement, la ou les sessions concernées apparaissent dans le tableau "Informations relatives aux sessions simultanées".
You can upload your songs to iCloud Drive, where they can be accessed from another app or on other devices.
Vous pouvez télécharger vos morceaux sur iCloud Drive, où vous pourrez y accéder à partir d'une autre app ou sur d'autres appareils.
Even if the Rotin-Design site is accessed from another country, only conformity to French law is applicable to orders made on this site.
Même si l'accès au site de Rotin-Design est réalisé à partir d'un autre pays, seule la conformité à la législation française est applicable pour les commandes réalisées sur ce site.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.