Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
accessibility to the program
Vertaling van "accessibility to the program" in Frans
l'accessibilité au programme
There is nothing in this legislation to extend accessibility to the program or increase benefits.
Il n'y a rien dans cette loi pour élargir l'accessibilité au programme ou augmenter les prestations.
However, such measures can add complexity to a program or result in program restrictions that limit accessibility to the program.
Ces mesures peuvent toutefois ajouter à la complexité d'un programme ou entraîner des restrictions qui limitent l'accessibilité au programme.
At one point, I think this committee thought it would maybe make it more accessible, but then we heard that the criteria for the program wouldn't change the accessibility to the program just because of the facilities these smaller groups are housed in.
Je crois qu'à un certain moment le comité pensait que ça l'aurait rendu plus accessible, puis on nous a dit que les critères du programme ne changeraient pas l'accessibilité au programme seulement en raison des installations abritant ces petits groupes.
However, this measure coupled with clause 5(a), which limits accessibility to the program to exhibitions valued at $500,000, will restrict the bill's application to big exhibitions and the major facilities.
D'autre part, cette mesure, conjuguée à l'alinéa 5(a) où on prévoit limiter l'accessibilité au programme aux expositions dont la valeur est de 500000 $, limitera le champ d'application de la loi aux grandes expositions et aux grands musées.
Several respondents expressed a concern for accessibility to the program outside urban centres.
Plusieurs répondants ont soulevé des inquiétudes concernant l'accès des programmes à l'extérieur des centres urbains.
Evaluation findings indicate that a number of sites have modified their programming schedule to facilitate improved accessibility to the program.
En effet, les résultats de l'évaluation révèlent que de nombreux centres ont modifié l'horaire de leur programme afin d'en accroître l'accessibilité.
There is also an aspect of knowledge of the program and accessibility to the program.
Il y a aussi l'aspect de la connaissance de l'existence du programme et la façon d'y accéder.
There has been a lot of focused work done and there will be a lot of discussion upcoming with the House of Commons working group on this very subject, given the importance of accessibility to the program.
Beaucoup de travail ciblé a été fait et il y aura de nombreuses discussions à venir avec le groupe de travail de la Chambre des communes sur ce sujet précis, compte tenu de l'importance de l'accessibilité pour le programme.
Delivery Format Respondents were very conscious of the fact that distance education delivery increases accessibility to the program, but they also recognized the value of the face-to-face experience.
Modèle de prestation Les répondants sont très conscients du fait que l'enseignement à distance facilite l'accès au programme, mais ils comprennent aussi la valeur de l'enseignement traditionnel.
According to the Royal Canadian Legion, "While the federal government has provided an increase to the funeral grant, the recent announcement does not address the accessibility to the program or its extension to low income Canadian Forces Veterans".
La Légion royale canadienne a dit: « Bien que le gouvernement fédéral ait augmenté la subvention pour les funérailles, l'annonce faite aujourd'hui ne répond pas à l'admissibilité au programme ou à son élargissement aux vétérans à faible revenu des Forces canadiennes.
In an effort to enhance the delivery of the existing Certified Companion Animal Specialist Program, PIJAC Canada has altered the format to ensure unlimited accessibility to the program for all Canadian pet industry businesses.
PIJAC Canada a adapté le format de son programme de spécialisation en études sur les animaux de compagnie afin d'offrir une accessibilité illimitée à toutes les entreprises canadiennes oeuvrant dans l'industrie.
Accessibility to the program: there were multiples channels through which workers could receive the benefit.
Accessibilité au programme : il existe de multiples canaux par lesquels les travailleurs peuvent bénéficier des avantages.
However, this measure coupled with clause 5(a), which limits accessibility to the program to exhibitions valued at $500,000, will restrict the bill's application to big exhibitions and the major facilities.
D'autre part, cette mesure, conjuguée à l'alinéa 5(a) où on prévoit limiter l'accessibilité au programme aux expositions dont la valeur est de 500000 $, limitera le champ d'application de la loi aux grandes expositions et aux grands musées.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 92 ms.
