Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
accommodate regional differences
Vertaling van "accommodate regional differences" in Frans
tenir compte des différences régionales
However, the "program" and the "message" will have to be "tweaked" to accommodate regional differences.
Toutefois, le "programme" et le "message" devront être quelque peu "adaptés" pour tenir compte des différences régionales.
Another challenge in implementing these procedural changes could be to accommodate regional differences in court practices.
Un autre défi que poserait la mise en œuvre de ces modifications procédurales pourrait être le suivant : comment tenir compte des différences régionales pour ce qui est des règles de cour?
It is flexible to accommodate regional differences and designed to address mass arrivals and influx scenarios at single or multiple entry points or other locations.
Il est assez souple pour tenir compte des différences régionales et est conçu pour faire face à des arrivées massives et à des scénarios d'afflux à un ou plusieurs points d'entrée ou à d'autres endroits.
The plan will identify common and specific regional/national priorities for each program objective, while allowing some degree of flexibility to accommodate regional differences.
Le plan indiquera les priorités nationales et régionales communes ainsi que les priorités propres à chacun des objectifs du Programme, tout en permettant une certaine souplesse pour tenir compte des différences régionales.
We believe in the ingenuity of federalism to accommodate regional differences in a united country.
Nous croyons en l'ingénuité du fédéralisme pour nous adapter aux différences régionales dans un pays uni.
We do need a program that's predictable and bankable and flexible enough to accommodate regional differences and needs.
Nous avons besoin d'un programme prévisible qui se prête à un concours bancaire immédiat et qui soit assez souple pour tenir compte des différences et des besoins régionaux.
Have you seen countries adopt a bit of PR and a bit of not-PR in order to accommodate regional differences of that kind?
Avez-vous connu des pays qui ont adopté à la fois la RP et un autre mode de scrutin pour tenir compte de ce genre de différences régionales?
It is challenging, if not impossible, to effectively address Aboriginal interests in a national policy that does not acknowledge and accommodate regional differences.
Il est très difficile, voire impossible, de prendre en considération tous les intérêts des Autochtones dans une politique nationale qui ne reconnaît pas les divers intérêts régionaux ni ne leur convient.
Jurisdictions and stakeholders responsible for the protection and recovery of Great Plains Toads in Canada should further refine these measures wherever possible to accommodate regional differences and opportunities.
Les compétences et les intervenants responsables de la protection et du rétablissement du crapaud des steppes au Canada devraient dans la mesure du possible adapter ces mesures aux particularités et possibilités régionales.
One of the past strengths of Confederation has been that we have found ways in our political system to accommodate regional differences.
Une des forces de la Confédération, c'était que nous pouvions puiser dans notre régime politique les moyens d'accepter nos différences régionales.
As in the 19th and 20th centuries, today, in the 21st century, the Canadian compact continues to require a second chamber of Parliament to accommodate regional differences based on regional equality.
Aux XIXe et XXe siècles, et encore au XXIe siècle, le système de gouvernement canadien continue d'avoir besoin d'une deuxième Chambre où s'expriment les différences régionales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor accommodate regional differences in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 36 ms.
