Vertaling van "accommodate the different levels" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
s'adapter aux différents niveaux
We must have a policy that is able to accommodate the different levels of economic development and of commitment to our value system.
Nous devons disposer d'une politique pouvant s'adapter aux différents niveaux de développement économique et d'engagement à notre système de valeurs.
The materials will accommodate the different levels of military education, covering all military personnel from recruits to officers.
Le matériel didactique sera adapté aux différents niveaux d'instruction militaire et bénéficiera à tous les militaires, des recrues aux officiers.
Feedback from learners has changed the structure of course teaching, deliver y mechanisms and presentations in order to accommodate the different levels of learners in completing a course.
Le feedback des apprenants a modifié la structure pédagogique, les mécanismes d'exécution des programmes et les styles de présentation afin de permettre aux apprenants de niveaux différents de suivre les formations jusqu'à la fin.
In order to accommodate the different levels of development of children in school enrollment, all children can complete the school entrance phase at their own pace in one, two or three years.
Afin de s'adapter aux différents niveaux de développement des enfants inscrits à l'école, tous les enfants peuvent compléter la phase d'entrée à l'école à leur propre rythme en un, deux ou trois ans.
However, to accommodate the different levels of disaggregation in the data and the different number of observations for each country, it was necessary to construct a number of different models, which were combined to give estimates of total consumption (Figure 3).
Toutefois, pour introduire les différents niveaux de ventilation des données et les différentes observations pour chaque pays, il a fallu construire un certain nombre de modèles qui ont été combinés pour donner des estimations de la consommation totale (figure 3).
Mitel service agreements are available in a variety of packages (listed below) designed to accommodate the different levels needed by each customer.
Les accords de service Mitel sont disponibles dans une variété de forfaits (voir ci-dessous) conçus pour accommoder les différents besoins de chaque client.
Mitel service agreements are designed to save you time and money, and are available in a variety of packages designed to accommodate the different levels needed by each customer.
Service client Mitel Les accords de service Mitel sont conçus pour vous faire économiser du temps et de l'argent, et sont disponibles sous différents packages conçus pour s'adapter aux besoins de chaque client.
Its conclusion was that the liberalization of trade in services should be gradual and managed in order to accommodate the different levels of development of Members.
Elle concluait que la libéralisation du commerce des services devrait être progressive et contrôlée afin de tenir compte des différences de niveau de développement des Membres.
Highlights the need for flexibility in the Commission's approach to the negotiations in order to accommodate the different levels of development of ACP countries, and recognises that a uniform approach would be counterproductive
insiste sur le fait que la Commission doit faire preuve de souplesse pour les négociations afin de de prendre en considération le niveau inégal de développement des pays ACP et reconnaît qu'une approche uniforme irait à l'encontre du but recherché
We must have a policy that is able to accommodate the different levels of economic development and of commitment to our value system.
Nous devons disposer d'une politique pouvant s'adapter aux différents niveaux de développement économique et d'engagement à notre système de valeurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.