Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
accommodate the different needs
Vertaling van "accommodate the different needs" in Frans
répondre aux différents besoins
It considered that this was a sufficiently broad and flexible issue to accommodate the different needs of countries and regions.
Il a considéré que ce thème était suffisamment large et flexible pour répondre aux différents besoins des pays et des régions.
The framework could stimulate activities in specific product sectors and allow flexibility to accommodate the different needs of those sectors.
Il pourrait stimuler les activités dans des secteurs de produit spécifiques et laisser suffisamment de flexibilité pour répondre aux différents besoins de ces secteurs.
During the course, you will learn about different approaches to accommodate the different needs of urban and rural contexts as well as local economic and social development in least-developed and post-conflict states.
Au cours de cette formation, vous aborderez différentes approches visant à répondre aux différents besoins des contextes urbains et ruraux, et favorisant le développement économique et social local dans les pays les moins développés et les pays en situation de post-conflit.
The city is able to mix Android devices within one enforcement solution in order to accommodate the different needs of your staff.
La ville est en mesure de combiner des appareils Android dans une solution de contrôle afin de répondre aux différents besoins de votre personnel.
"What our research suggests is that adaptability and a phased approach will be needed to accommodate the different needs, time horizons and safety requirements of the diversity of Indigenous experience providers across Canada," says Adam Fiser, Associate Director with The Conference Board.
« Nos recherches suggèrent qu'une adaptabilité ainsi qu'une approche par étapes seront nécessaires pour répondre aux différents besoins, échéances et exigences en matière de sécurité propres à chaque fournisseur d'expérience autochtone du Canada », déclare Adam Fiser, directeur associé du Conference Board.
The hotel hosts a good range of onsite facilities and services to accommodate the different needs of its guests.
En outre, l'hôtel accueille une large gamme d'installations de loisirs sur place et des services de haute qualité pour satisfaire les clients de tous âges.
It was said that this could accommodate the different needs of these two groups, while still providing each with the possibility of joining the formal economy and of starting a business with limited assets.
Il a été dit qu'ainsi, on pourrait tenir compte des besoins différents de ces deux catégories, tout en offrant à chacune la possibilité d'entrer dans l'économie formelle et de créer une entreprise avec des actifs limités.
Encourages the secretariat to assess and report on the impact of its publications and to continue the promotion and outreach of all its programme publications via the appropriate means, in order to accommodate the different needs of users
Encourage le secrétariat à évaluer l'impact de ses publications et à en rendre compte ainsi qu'à poursuivre la promotion et la diffusion de toutes ses publications relatives aux programmes par les moyens appropriés, afin de satisfaire les différents besoins des utilisateurs
The hotel hosts a good range of onsite facilities and services to accommodate the different needs of its guests.
L'hôtel offre une large gamme d'équipements et de services sur place pour vous garantir le confort absolu tout au long de votre séjour.
To accommodate the different needs of families and children there are hour packages for a state of the art and trustworthy rec center service.
Enfin, pour répondre aux divers besoins des familles, des paquets à l'heure pour un service de ludothèque prudent et à la pointe sont actifs.
This openness and flexibility makes the CEFR an attractive option for Canada, because it can easily accommodate the different needs and pedagogic cultures of the provinces and territories.
Cette ouverture et cette souplesse en font une option attrayante pour le Canada, puisqu'il peut convenir aux différents besoins et cultures pédagogiques des provinces et des territoires.
It is sufficiently comprehensive and flexible to accommodate the different needs and pedagogic cultures of the 46 member nations of the Council of Europe.
Il est suffisamment englobant et souple pour convenir à la diversité des besoins et des cultures pédagogiques des 46 pays membres du Conseil de l'Europe.
This new incarnation of Lectra Fashion PLM is designed to work out of the box and can be scaled to accommodate the different needs of small to large businesses, brands, retailers and manufacturers.
Prête à l'emploi et paramétrable, la nouvelle génération de Lectra Fashion PLM s'adapte aux besoins de marques, distributeurs et fabricants petits ou grands.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 66 ms.
