Vertaling van "accompanied by a note explaining" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
accompagnée d'une note expliquant
Parties must provide an abridged version of the document involved, accompanied by a note explaining how the information removed is confidential.
Les intéressées doivent alors fournir une version abrégée du document concerné, accompagnée d'une note expliquant en quoi le renseignement éliminé est confidentiel.
As set out in Broadcasting and Telecom Information Bulletin 2010-961,Footnote 3 a company that designates certain information as confidential must provide an abridged version of the document involved, accompanied by a note explaining how the information in question is confidential.
Conformément au bulletin d'information de radiodiffusion et de télécom 2010-961Footnote 3, une entreprise qui désigne certains renseignements comme étant confidentiels doit fournir une version abrégée du document en question, accompagnée d'une note expliquant pourquoi ces renseignements sont confidentiels.
Should any information be designated as confidential, parties must provide an abridged version of the document involved, accompanied by a note explaining how the information removed is confidential.
Lorsqu'une partie désigne des renseignements comme confidentiels, elle doit fournir une version abrégée du document visé ainsi qu'une note expliquant le caractère confidentiel des renseignements retirés.
The questionnaire was accompanied by a note explaining the changes made to the 2002 questionnaire to address concerns raised by the Executive Body, the Committee, Parties when filling out the questionnaire, and the secretariat in summarizing the replies.
Le questionnaire était accompagné d'une note exposant les changements qui avaient été apportés au questionnaire de 2002 afin de répondre aux préoccupations exprimées par l'Organe exécutif, le Comité, les Parties qui devaient remplir le questionnaire et le secrétariat qui devait établir un résumé des réponses.
The 2014 annual reports of City on 26 November 2013, accompanied by a note explaining its contents and effects (PDF, 672 KB)
Le plan triennal des sondages 2015-2018 de Revenu Québec, accompagné d'un avis de la Commission d'accès à l'information du Québec (PDF, 459 ko)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.